أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَدَّادَ أَخْبَرَهُمْ وَهُوَ حَاضِرٌ ، أَبْنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، أَبْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ سَمُّويَهْ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ وَاقِعٍ ، نَا ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ас-Сайдаляни в Асбахане, что Абу Али аль-Хаддад сообщил им, в то время как он присутствовал, от Абу Ну’айма аль-Хафиза, от Абдуллы ибн Джафара, от Исмаила ибн Абдуллы Саммувайха, от аль-Хасана ибн Ваки’а, от Дамры, от ибн Шавзаба, от Сабита аль-Бунани, от Анаса, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который убил другого человека, и он передал его наследнику убитого. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Прости его”. Тот ответил: “Нет, о Посланник Аллаха”. Он сказал: “Тогда возьми выкуп (дийю)”. Тот ответил: “Нет”. Он сказал: “Иди и убей его, ибо ты подобен ему”. Человека догнали и сказали ему: “Горе тебе! Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Иди и убей его, ибо ты подобен ему””. Тогда он отпустил его, и видели, как он уходил к своей семье, волоча за собой свою веревку».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- аль-Хасан ибн Ахмад ибн аль-Хасан ибн Махраум. 515 г.х.
- Абу Ну‘айм аль-Асбаханиум. 430 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Исма‘иль ибн Абдуллах Суммуяум. 267 г.х.
- Аль-Хасан ибн Ваки‘ ар-Рамлиум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук йахумми калилян)
- Абдуллах ибн Шузабум. 157 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся (‘абид)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)