Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1610مرفوع
Сувар ибн Дауд Абу Хамза, владелец ушных подвесок, признанный надежным Яхья ибн Маином, со слов Сабита
أَخْبَرَنَا خَالِي الْإِمَامُ الْعَالِمُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ قُدَامَةَ رَحِمَهُ اللهُ أَنَّ يَحْيَى بْنَ ثَابِتِ بْنِ بُنْدَارٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا طَرَّادُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّيْنَبِيُّ ، أَبْنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو - يَعْنِي ابْنَ الْبُحْتُرِيِّ [١]- نَا مُحَمَّدُ - يَعْنِي ابْنَ غَالِبٍ - نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا سَوَّارٌ أَبُو حَمْزَةَ - صَاحِبُ الْحُلِيِّ - نَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам мой дядя, имам, ученый Абу Мухаммад Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Кудама, да помилует его Аллах, что Яхья ибн Сабит ибн Бундар сообщил им, [а также] Таррад ибн Мухаммад аз-Зайнаби, [а также] Абу аль-Хусейн Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран, [а также] Мухаммад ибн Амр (он же ибн аль-Бухтури), [а также] Мухаммад (он же ибн Галиб), [а также] Муслим ибн Ибрахим, [а также] Саввар Абу Хамза (владелец украшений), [а также] Сабит от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, назначил аль-Микдада командующим отрядом конницы. Когда он вернулся к нему, он спросил: „Какими ты их увидел?“. Он ответил: „Я видел, как они возвышали меня и принижали, пока я не подумал, что я не тот, за кого они меня принимают“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Так оно и есть“. Тогда аль-Микдад ибн аль-Асвад сказал ему: „Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я никогда больше не буду никем командовать“. И они говорили ему: „Выходи вперед и соверши с нами молитву“, но он отказывался».
Передатчики в иснаде
- Ибн Кудамаум. 620 г.х.
- Яхья ибн Сабит ибн Бундар ад-Динавариум. 566 г.х.
- Трад ибн Мухаммад ибн Али аз-Зайнабиум. 491 г.х.
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн аль-Бахтариум. 339 г.х.
- Мухаммад ибн Галиб ат-Тамтамум. 283 г.х.
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Савар ибн Дауд ас-Сайрафиум. 160 г.х.Правдивый (садук), допускал ошибки
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)