اسْتَعْمَلَ الْمِقْدَادَ عَلَى جَرِيدَةِ خَيْلٍ ، فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْهِ ، قَالَ : كَيْفَ رَأَيْتَهُمْ ؟ قَالَ : رَأَيْتُهُمْ يَرْفَعُونِي وَيَضَعُونِي حَتَّى ظَنَنْتُ أَنِّي لَسْتُ ذَاكَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هُوَ ذَاكَ ، فَقَالَ لَهُ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَعْمَلُ عَلَى أَحَدٍ أَبَدًا ، فَكَانُوا يَقُولُونَ لَهُ : تَقَدَّمْ فَصَلِّ بِنَا فَيَأْبَى

Сообщил нам мой дядя, имам, ученый Абу Мухаммад Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Кудама, да помилует его Аллах, что Яхья ибн Сабит ибн Бундар сообщил им, [а также] Таррад ибн Мухаммад аз-Зайнаби, [а также] Абу аль-Хусейн Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран, [а также] Мухаммад ибн Амр (он же ибн аль-Бухтури), [а также] Мухаммад (он же ибн Галиб), [а также] Муслим ибн Ибрахим, [а также] Саввар Абу Хамза (владелец украшений), [а также] Сабит от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, назначил аль-Микдада командующим отрядом конницы. Когда он вернулся к нему, он спросил: „Какими ты их увидел?“. Он ответил: „Я видел, как они возвышали меня и принижали, пока я не подумал, что я не тот, за кого они меня принимают“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Так оно и есть“. Тогда аль-Микдад ибн аль-Асвад сказал ему: „Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я никогда больше не буду никем командовать“. И они говорили ему: „Выходи вперед и соверши с нами молитву“, но он отказывался».