Все передачи хадиса

«В день Бадра...»

«Не подобает пророку иметь пленных, пока он не проявит усердие на земле...» — до Его слов: «...коснулось бы вас за то, что вы взяли» из выкупа. А затем Аллах дозволил им трофеи.

«О Аллах, исполни для меня то, что Ты обещал мне! О Аллах, если Ты погубишь этот отряд приверженцев ислама, то на земле не будут поклоняться [Тебе]!» Он не переставал взывать к своему Господу, протягивая руки и обратившись к кибле, пока его накидка не спала с плеч. Тогда к нему подошел Абу Бакр, поднял его на

«О Аллах! Где же то, что Ты обещал мне? О Аллах, исполнь то, что Ты обещал мне! О Аллах, если Ты погубишь эту горстку людей из числа приверженцев ислама, то на земле уже никогда не будут поклоняться Тебе». И он продолжал взывать о помощи к своему Господу, Могуч Он и Велик, и молить Его, пока с его плеч не спал плащ. Тогда к нему подошел Абу Бакр, поднял его плащ и на

«О Аллах! Где то, что Ты обещал мне? О Аллах! Исполни то, что Ты обещал мне! О Аллах, если Ты погубишь эту горстку людей из числа приверженцев ислама, то на земле никогда больше не будут поклоняться Тебе». И он продолжал взывать о помощи к своему Господу и молить Его, пока с него не упал плащ. Тогда к нему подошел Абу Бакр, поднял его плащ, накинул его на него, а затем обнял его сзад

«Передал нам Абу Хайсама, сказавший: «Передал нам Умар бин Юнус, сказавший: «Сообщил нам ‘Икрима бин ‘Аммар, сказавший: «Передал нам Абу Зумайль, сказавший: «Передал мне ‘Абдуллах бин ‘Аббас, сказавший: «Передал мне Умар бин аль-Хаттаб, который сказал: «В день [битвы при] Бадре Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на многобожников, которых было тысяча, в то время как его сподвижников было триста с лишним человек. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся к кибле, протянул руки и стал настойчиво взывать к своему Господу: «О Аллах, исполни для меня то, что Ты обещал мне! О Аллах, даруй мне то, что Ты обещал мне! О Аллах, если Ты погубишь эту горстку людей из числа приверженцев ислама, то на земле не будут поклоняться Тебе!» Он не переставал настойчиво взывать к своему Господу, Ве

«Передал мне Умар ибн аль-Хаттаб, что в день битвы при Бадре Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обратился к кибле, протянул руки и сказал: «О Аллах, исполни для меня то, что Ты обещал мне! О Аллах, даруй мне то, что Ты обещал мне! О Аллах, если Ты погубишь этот отряд из числа приверженцев ислама, то Тебе не будут поклоняться на земле вовеки». Он продолжал взывать к своему Господу и молить Его, пока не упала его накидка. Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: «Вот вы попросили помощи у вашего Господа, и Он ответил вам: «Я помогу вам тысячью ангелов, идущих друг за другом» (сура «Аль-Анфаль», 9).

«О Аллах! Где то, что Ты обещал мне? О Аллах! Если ты погубишь эту горстку людей из числа приверженцев ислама, Тебе больше никогда не будут поклоняться на земле!» Он не переставал взывать о помощи к своему Господу и молить Его, пока с его плеч не упала накидка. К нему подошел Абу Бакр, поднял накидку, накинул ее ему

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, (нам сообщил) Абу Абдуллах Мухаммад бин Абдуллах ас-Саффар, (нам передал) Ахмад бин Юнус ад-Дабби, а (также сказано: и передал нам) Исмаил бин Ахмад аль-Джурджани, (нам передал) Абу Я‘ла, — оба они сказали: (нам передал) Зухайр бин Харб, (нам передал) Умар бин Юнус аль-Ханафи, (нам передал) Икрима бин Аммар, который сказал: (рассказал мне) Абу Зумайл, то есть Симак аль-Ханафи, который сказал: (рассказал мне) Абдуллах бин Аббас, который сказал: (рассказал мне) Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, который сказал: В день Бадра... И он упомянул всю историю. Абу Зумайл передал, что Ибн Аббас сказал: Когда они захватили пленных, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «О Абу Бакр, ‘Али и Умар, что вы думаете об этих пленных?» Абу Бакр сказал: «О Пророк Аллаха, они — двоюродные братья и сородичи. Я считаю, что

«Что вы думаете об этих пленных?» Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) сказал: «О Пророк Аллаха, это наши двоюродные братья, сородичи и единоверцы, но мы возьмем с них выкуп, чтобы это стало нашей силой против многобожников, и, быть может, Аллах Могущественный и Великий приведет их к исламу, и они станут для нас опорой». Пророк спросил: «А что ты думаешь, о сын Хаттаба?» Я ответил: «О Пророк Аллаха, я думаю не то, что подумал Абу Бакр; напротив, это предводители не

(Сообщил нам) Абу аль-Касим Абдуррахман бин Убайдуллах аль-Хурфи в Багдаде, передал нам Хамза бин Мухаммад бин аль-Аббас, передал нам Мухаммад бин Галиб, передал нам Муса бин Мас‘уд, передал нам Икрима бин Аммар, от Абу Зумайля, от Ибн Аббаса, от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, который сказал: В день Бадра он сказал: «Что вы думаете об этих пленных?» Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал: «О Пророк Аллаха, они — кузены, сородичи и братья, однако мы возьмем с них выкуп, чтобы это стало для нас силой против многобожников, и, быть может, Аллах наставит их на ислам, и они станут для нас опорой». Он спросил: «А что думаешь ты, о сын Хаттаба?» Я ответил: «О Пророк Аллаха, я думаю не то, что подумал Абу Бакр. Эти люди — предки неверия и его верхушка, так приблизь же их и сруби им головы!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, склонился к тому, что

«Сообщил ли вам Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Раджа ибн Ибрахим ибн аль-Хасан ибн Юнус — во время чтения ему, а вы слушали — от Абу аль-Хусайна Ахмада ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Мухаммада ибн Ахмада ибн ‘Абд ар-Рахмана аз-Заквани, от Абу Бакра Ахмада ибн Мусы ибн Мардавайхи, от ‘Абдаллаха ибн Джа‘фара, от Исма‘иля ибн ‘Абдаллаха ибн Мас‘уда, от Абу Хузайфы и ‘Асима ибн ‘Али, которые сказали: «Сообщил нам ‘Икрима ибн ‘Аммар». Абу Хузайфа сказал: «От Абу Зумайля, от Ибн ‘Аббаса, от ‘Умара, который сказал: «В день Бадра были взяты пленные...» — и он упомянул хадис. ‘Асим добавил: «Затем им были дозволены трофеи. А когда наступил следующий год, в день Ухуда, они были наказаны за то, что совершили. Было убито семьдесят сподвижников Пророка, да благословит его

Сообщил нам Умар ибн Юнус аль-Ямами, сказавший: «Нам сообщил Икрима ибн Аммар, сказавший: "Нам сообщил Абу Зумейль, сказавший: "Мне рассказал Абдуллах ибн Аббас, сказавший: "Мне рассказал Умар ибн аль-Хаттаб, который сказал: "В день битвы при Бадре Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на многобожников, которых была тысяча, а его сподвижников было триста девятнадцать человек. Он повернулся к кибле, протянул руки и стал взывать к своему Господу: "О Аллах, исполни то, что Ты обещал мне! О Аллах, где же то, что Ты обещал мне? О Аллах, если эта группа людей ислама погибнет, Тебе не будут поклоняться на земле никогда!" Он продолжал взывать к своему Господу, протягивая руки и обратившись к кибле, пока его накидка не упала с плеч. Тогда Абу Бакр подошел к нему, взял его накидку, накинул ему на плечи, обнял его сзади и сказал: "О Пророк Аллаха, достаточно тебе взывать

«Передал нам Умар ибн Юнус, сказавший: «Передал нам Икрима ибн Аммар, сказавший: «Передал нам Абу Зумайль Симак аль-Ханафи, сказавший: «Ибн Аббас сказал: «Когда они взяли пленных, то есть в день Бадра, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «О Абу Бакр и Умар, что вы думаете об этих пленных?» Абу Бакр ответил: «О Посланник Аллаха, они — сыновья наших дядей и соплеменники. Я считаю, что тебе следует взять с них выкуп, чтобы это стало для нас силой против неверных, и, быть может, Аллах Всемогущий и Великий наставит их на путь Ислама». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «А что ты думаешь, о сын аль-Хаттаба?» Умар сказал: «Клянусь Аллахом, о Пророк Аллаха, я не придерживаюсь того же мнения, что и Абу Бакр. Я считаю, что тебе следует дать нам власть над ними, чтобы мы отр