Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1293مرفوع
Абу Салама ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф от Усамы ибн Зайда, да будет доволен им Аллах
وَأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ اللَّفْتُوَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ الْحُسَيْنَ الْخَلَّالَ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ ، أَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الرُّويَانِيُّ ، نَا أَبُو الرَّبِيعِ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ :
Сообщил нам Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Ляфтуани в Исфахане, что аль-Хусайн аль-Халляль сообщил им (при чтении ему), [а тот] от Абдуррахмана ибн Ахмада аль-Мукри, [тот] от Джафара ибн Абдуллаха, [тот] от Мухаммада ибн Харуна ар-Руйяни, [тот] от Абу ар-Раби‘а, [тот] от Абу ‘Аваны, со слов Умара ибн Абу Салямы, [тот] от Усамы ибн Зайда, который сказал: «Я проходил мимо и увидел, что Али и аль-Аббас сидят в мечети. Они сказали: «О Усама, попроси для нас разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я вошел и сказал: «О Посланник Аллаха, здесь Али и аль-Аббас у дверей, они просят разрешения». Он спросил: «Знаешь ли ты, зачем они пришли?». Я ответил: «Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха». Он сказал: «А я знаю, зачем они пришли». Он разрешил им, они вошли и сели. Али сказал: «О Посланник Аллаха, мы пришли спросить тебя: кто из твоей семьи самый любимый для тебя?». Он ответил: «Самый любимый для меня из моей семьи — Фатима, дочь Мухаммада». Али сказал: «Нет, клянусь Аллахом, мы спрашиваем тебя не о твоей семье [в этом смысле]». Он сказал: «Тогда самый любимый для меня из моей семьи — это тот, кого Аллах облагодетельствовал, и кого я облагодетельствовал — Усама ибн Зайд». Али спросил: «А кто потом, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Затем ты». Аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталиб сказал: «О Посланник Аллаха, ты поставил своего дядю последним?». Он ответил: «Али опередил тебя в переселении (хиджре)».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Шуджа‘ аль-Ляфтваниум. 602 г.х.
- аль-Хусайн ибн Абдуль-Малик аль-Халляльум. 532 г.х.
- Абдуррахман ибн Ахмад ибн Бундар аль-Иджлиум. 454 г.х.
- Джафар ибн Абдуллах ибн Якуб аль-Фанакиум. 383 г.х.
- ар-Руяниум. 307 г.х.
- Сулайман ибн Дауд аль-Аткыум. 235 г.х.Надёжный (сика), никто не критиковал его с доводами
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Усама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнум. 59 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)