مُحَدِّث
Аль-Ахадис аль-Мухтара · 1293

مَرَرْتُ فَإِذَا عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ قَاعِدَانِ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَا : يَا أُسَامَةُ اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَدَخَلْتُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ عَلَى الْبَابِ يَسْتَأْذِنَانِ ، قَالَ : هَلْ تَدْرِي مَا جَاءَ بِهِمَا ؟ قُلْتُ : لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : لَكِنِّي أَنَا قَدْ عَلِمْتُ مَا جَاءَ بِهِمَا ، فَأَذِنَ لَهُمَا ، فَدَخَلَا فَجَلَسَا ، فَقَالَ عَلِيٌّ : يَا رَسُولَ اللهِ جِئْنَاكَ لِنَسْأَلَكَ : أَيُّ أَهْلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ عَلِيٌّ : لَا وَاللهِ ، مَا نَسْأَلُكَ عَنْ أَهْلِكَ ، قَالَ : فَأَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ مَنْ أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ لِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ عَلِيٌّ : ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : ثُمَّ أَنْتَ ، قَالَ : فَقَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَجَعَلْتَ عَمَّكَ آخِرَهُمْ ؟ قَالَ : إِنَّ عَلِيًّا سَبَقَكَ بِالْهِجْرَةِ

«Я проходил мимо и увидел, что Али и аль-Аббас сидят в мечети. Они сказали: «О Усама, попроси для нас разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я вошел и сказал: «О Посланник Аллаха, здесь Али и аль-Аббас у дверей, они просят разрешения». Он спросил: «Знаешь ли ты, зачем они пришли?». Я ответил: «Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха». Он сказал: «А я знаю, зачем они пришли». Он разрешил им, они вошли и сели. Али сказал: «О Посланник Аллаха, мы пришли спросить тебя: кто из твоей семьи самый любимый для тебя?». Он ответил: «Самый любимый для меня из моей семьи — Фатима, дочь Мухаммада». Али сказал: «Нет, клянусь Аллахом, мы спрашиваем тебя не о твоей семье [в этом смысле]». Он сказал: «Тогда самый любимый для меня из моей семьи — это тот, кого Аллах облагодетельствовал, и кого я облагодетельствовал — Усама ибн Зайд». Али спросил: «А кто потом, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Затем ты». Аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталиб сказал: «О Посланник Аллаха, ты поставил своего дядю последним?». Он ответил: «Али опередил тебя в переселении (хиджре)».

Иснад

وَأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ اللَّفْتُوَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ الْحُسَيْنَ الْخَلَّالَ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ ، أَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الرُّويَانِيُّ ، نَا أَبُو الرَّبِيعِ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид