Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1137مرفوع
Абдуллах ибн Аббас от Убайя ибн Кааба, да будет доволен ими обоими Аллах
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاعِظُ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا الْحَسَنُ ، أَنَا أَحْمَدُ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ ، نَا مِسْعَرٌ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي حَبِيبِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ( ح ) . وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَامِدٍ الثَّقَفِيُّ بِأَصْبَهَانَ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْخَلَّالَ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ سِبْطُ بَحْرَوَيْهِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ ، أَنَا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، نَا أَبُو هَمَّامٍ الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِيهِ مِسْعَرٌ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي حَبِيبِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Али Умар ибн Али аль-Ва’из, что Хибатулла сообщил им (прочитав вслух), что аль-Хасан сообщил им, что Ахмад сообщил им, что Абдулла сообщил им, что мой отец передал мне, что Мухаммад ибн Бишр аль-’Абди передал нам, что Мис’ар передал нам со слов Мус’аба ибн Шейбы, а тот — со слов Абу Хабиба ибн Я’ля ибн Мунаббиха, а тот — со слов Ибн Аббаса. (И также) сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ас-Сакафи в Исфахане, что аль-Хусейн ибн Абдуль-Малик аль-Халляль сообщил им (прочитав вслух), что Ибрахим, внук Бахравайха, сообщил им, что Мухаммад ибн Ибрахим ибн Али ибн Асим сообщил им, что Абу Я’ля Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна сообщил им, что Абу Хаммам аль-Валид ибн Шуджа’ передал нам, сказав: «Мухаммад ибн Бишр передал мне, сказав: “Мис’ар передал мне это со слов Мус’аба ибн Шейбы, а тот — со слов Абу Хабиба ибн Я’ля ибн Мунаббиха, а тот — со слов Ибн Аббаса, который сказал: “К Умару пришел человек и сказал: “Нас погубил голод (букв. “гиена нас съела”)”. Мис’ар пояснил: “Гиена — это засушливый год”. Умар спросил: “Кто он?” Ему ответили, и он продолжал спрашивать о его происхождении, пока не узнал его, и оказалось, что он состоятельный человек. Умар сказал: “Если бы у человека было две долины, он бы пожелал третью”. Ибн Аббас сказал: “Чрево сына Адама не наполнит ничто, кроме земли, и Аллах принимает покаяние того, кто покаялся”. Умар спросил Ибн Аббаса: “От кого ты это слышал?” Он ответил: “От Убайя ибн Ка’ба”. Умар сказал: “Приходи ко мне завтра утром”. Ибн Аббас вернулся к своей матери, Умм аль-Фадль, и рассказал ей об этом. Она спросила: “Что тебе до разговоров с Умаром?” Ибн Аббас опасался, что Убай мог забыть. Его мать сказала: “Возможно, Убай не забыл”. На следующее утро он пришел к Умару, который был с плетью. Они пришли к Убайю, и он вышел к ним, совершив омовение. Он сказал: “У меня выделился мази, поэтому я помыл свой половой орган и совершил омовение”. Умар спросил: “Разве этого достаточно?” Он ответил: “Да”. Умар спросил: “Ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он ответил: “Да”. Затем он спросил его о том, что сказал Ибн Аббас, и он подтвердил это”».
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн ‘Али аль-Харби ибн ан-Наввамум. 597 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Мухаммад ибн Бишр ибн аль-Фарафисаум. 203 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью (сика хафиз)
- Ми‘сар ибн Кидамум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабат фадиль)
- Мус‘аб ибн Шейба ибн Джубайр аль-Хаджибиум. 120 г.х.Слабый в передаче хадисов (лин аль-хадис)
- Абу Хабиб ибн Я‘ля ат-ТамимиНеизвестный (маджхуль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- Захир ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- аль-Хусайн ибн Абдуль-Малик аль-Халляльум. 532 г.х.
- сибт Бахрувайх Ибрахим ибн Мансур аль-Кираниум. 455 г.х.
- Абу Бакр ибн аль-Мукриум. 381 г.х.
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243 г.х.Надёжный (сика)