Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1089مرفوع
Абу аль-Алия Руфай ар-Рияхи от Убайя ибн Кааба, да будет доволен им Аллах
وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شُكْرٍ التَّمِيمِيُّ بِأَصْبَهَانَ ، أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ مُحَمَّدَ بْنَ رَجَاءِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ يُونُسَ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذَّكْوَانِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ وَأَبُو يَحْيَى الزَّعْفَرَانِيُّ قَالَا : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ الدَّشْتَكِيُّ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ :
И сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абу Шукр ат-Тамими в Асбахане, что Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Раджа ибн Ибрахим ибн Умар ибн аль-Хасан ибн Юнус сообщил им, прочитав это ему, [а тот сказал]: «Нам передал Ахмад ибн Абдуррахман аз-Заквани, нам передал Абу Бакр Ахмад ибн Муса ибн Мардавайх, нам передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Зияд, нам передали аль-Хасан ибн аль-Аббас ар-Рази и Абу Яхья аз-Зафарани, сказав: «Нам передал Ахмад ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Саад ад-Даштаки, нам передал Абдуллах ибн Абу Джафар ар-Рази, [который] сказал: «Мне рассказал мой отец со слов ар-Раби, а тот — со слов Абу аль-Алии, а тот — со слов Убайя ибн Кааба: «Они собирали Коран в свитки во времена халифата Абу Бакра. Люди записывали, а Убай ибн Кааб диктовал им. Когда они дошли до этого аята из суры «ат-Тауба»: «...Затем они отвернулись. Да отвратит Аллах их сердца, ибо они — люди неразумные», они подумали, что это последнее, что было ниспослано из Корана. Тогда Убай ибн Кааб сказал им: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал мне после него два аята: «К вам явился Посланник из вашей среды. Тяжко для него то, что вы страдаете. Он старается для вас, он добр и милосерден к верующим. Если же они отвернутся, то скажи: «Мне достаточно Аллаха! Нет божества, кроме Него. Я уповаю только на Него, ибо Он — Господь Великого Трона» (9:128-129)». Он сказал: «Это последнее, что было ниспослано из Корана». Он сказал: «И Он завершил дело тем, с чего начал: «Нет божества, кроме Аллаха». Аллах говорит: «Мы не посылали до тебя ни одного посланника, которому не было бы внушено: «Нет божества, кроме Меня. Поклоняйтесь же Мне!».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абу аль-Касим аль-Муланджиум. 612 г.х.
- Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Раджа ибн Ибрахим
- Ахмад ибн Абдуррахман ибн Мухаммад аз-Закваниум. 484 г.х.
- Ибн Мардавайхум. 410 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Каттанум. 350 г.х.
- аль-Джамаль аль-Хасан ибн аль-‘Аббасум. 289 г.х.
- Джа‘фар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аз-За‘фараниум. 279 г.х.
- Ахмад ибн Абдуррахман Хамдун ДаштакиПравдивый (садук)
- Абдуллах ибн Абу Джафар аль-Марвазиум. 210 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘)
- ‘Иса ибн Абу ‘Иса ар-Разиум. 160 г.х.Правдивый (садук), с плохой памятью, особенно в том, что передавал от Мугиры
- Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакриум. 140 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (саддук ляху авхам)
- Рафи‘ ибн Мехранум. 111 г.х.Надёжный (сика), часто передает хадисы по цепочке мурсаль
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников