Передал нам аль-Ка‘наби, который сказал: сообщил нам Ибн аль-Мубарак. (И по другому пути) передал нам Мусаддад, который сказал: сообщил нам Хушайм от Муджалида, от Абу аль-Вaddака, от Абу Са‘ида, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о зародыше (в утр
Сунан Абу Дауда
سنن أبي داود
- Хадис 2827مرفوعГлава о том, что пришло об убое неродившегося плода через заклание его материسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَنِينِ ، فَقَالَ : كُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ . وَقَالَ مُسَدَّدٌ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَنْحَرُ النَّاقَةَ ، وَنَذْبَحُ الْبَقَرَةَ وَالشَّاةَ ، فَنَجِدُ فِي بَطْنِهَا الْجَنِينَ ، أَنُلْقِيهِ أَمْ نَأْكُلُهُ ؟ قَالَ : كُلُوهُ إِن
- Хадис 2828مرفوعГлава о том, что пришло об убое неродившегося плода через заклание его материذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ .
Передал нам Мухаммад бин Яхья бин Фарис, который сказал: передал мне Исхак бин Ибрахим бин Рахавейх, который сказал: сообщил нам ‘Аттаб бин Башир, который сказал: сообщил нам ‘Убайдуллах бин Абу Зияд аль-Каддах аль-Макки от Абу аз-Зубайра, от Джабира бин ‘Абдуллаха, от Посланника Аллаха, да благосло
- Хадис 2829مرفوعГлава об употреблении мяса, относительно которого неизвестно, было ли над ним произнесено имя Аллаха или нетيَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ قَوْمًا حَدِيثُو عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ يَأْتُونَ بِلُحْمَانٍ ، لَا نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهَا أَمْ لَمْ يَذْكُرُوا ، أَنَأْكُلُ مِنْهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَمُّوا اللهَ وَكُلُوا .
Передал нам Муса бин Исма‘ил, который сказал: сообщил нам Хаммад. (И по другому пути) передал нам аль-Ка‘наби от Малика. (И по другому пути) передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: передал нам Сулейман бин Хаббан и Мухад̧ир — смысл [переданного ими] совпадает — от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, о
- Хадис 2830مرفوعГлава о жертвоприношении ат-атираنَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ ، فَمَا تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : اذْبَحُوا لِلهِ فِي أَيِّ شَهْرٍ كَانَ ، وَبَرُّوا اللهَ ، وَأَطْعِمُوا . قَالَ : إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَمَا تَأ
Передал нам Мусаддад. (И по другому пути) передал нам Наср бин ‘Али со слов Бишра бин аль-Муфаддаля — смысл [переданного ими] совпадает, — который сказал: передал нам Халид аль-Хазза’ от Абу Килябы, от Абу аль-Малиха, который сказал: Нубайша сообщил: «Один человек воззвал к Посланнику Аллаха, да бла
- Хадис 2831مرفوعГлава о жертвоприношении ат-атираلَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ .
«Нет [никакого] фара‘ и нет [никакой] ‘атиры».
- Хадис 2832مقطوعГлава о жертвоприношении ат-атираالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ ، كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُ .
«Фара‘ — это первый приплод, который рождался у них, и они приносили его в жертву».
- Хадис 2833مرفوعГлава о жертвоприношении ат-атираأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ كُلِّ خَمْسِينَ شَاةً شَاةٌ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предписал нам: с каждых пятидесяти овец — одна овца».
- Хадис 2834مرفوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ
Передал нам Мусаддад, который сказал: сообщил нам Суфьян от ‘Амра бин Динара, от ‘Ата’, от Хабибы бинт Майсары, от Умм Курз аль-Ка‘бийы, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „За мальчика [приносится в жертва] две равные друг другу овцы,
- Хадис 2835مرفوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)أَقِرُّوا الطَّيْرَ عَلَى مَكِنَاتِهَا
«Я слышала, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Оставляйте птиц в их гнездах“».
- Хадис 2836مرفوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مِثْلَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „За мальчика — две одинаковые овцы, а за девочку — одна овца“».
- Хадис 2837مرفوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)كُلُّ غُلَامٍ رَهِينَةٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ السَّابِعِ ، وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ ، وَيُدَمَّى ،
Передал нам Хафс бин ‘Умар ан-Намари, который сказал: сообщил нам Хаммам, который сказал: сообщил нам Катада от аль-Хасана, от Самуры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Каждый мальчик заложник своей ‘акикы (жертвоприношения), которую закалают за него на
- Хадис 2838مرفوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)كُلُّ غُلَامٍ رَهِينَةٌ بِعَقِيقَتِهِ ، تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ ، وَيُحْلَقُ ، وَيُسَمَّى .
Передал нам Ибн аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Ибн Абу ‘Адий от Са‘ида, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры бин Джундуба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждый мальчик заложник своей ‘акикы, которую закалают за него на седьмой день, бреют ему голову
- Хадис 2839مرفوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَةٌ ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا ، وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى .
Передал нам аль-Хасан бин ‘Али, который сказал: сообщил нам ‘Абдурраззак, который сказал: сообщил нам Хишам бин Хассан от Хафсы бинт Сирин, от ар-Рабаб, от Сальмана бин ‘Амира ад-Дабби, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Вместе с мальчиком [следует с
- Хадис 2840مقطوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)إِمَاطَةُ الْأَذَى حَلْقُ الرَّأْسِ .
«Удаление вреда — это бритье головы».
- Хадис 2841مرفوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا كَبْشًا كَبْشًا .
Передал нам Абу Ма‘мар ‘Абдуллах бин ‘Амр, который сказал: сообщил нам ‘Абдульварис, который сказал: сообщил нам Айюб от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил ‘акику за аль-Хасана и аль-Хусайна, да будет доволен ими Аллах, принеся в жертву п
- Хадис 2842مرفوعГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْعَقِيقَةِ ، فَقَالَ : لَا يُحِبُّ اللهُ الْعُقُوقَ كَأَنَّهُ كَرِهَ الِاسْمَ ، وَقَالَ : مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ ، فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْهُ ، فَلْيَنْسُكْ عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ . وَسُئِلَ عَ
Передал нам аль-Ка‘наби, который сказал: сообщил нам Дауд бин Кайс от ‘Амра бин Шу‘айба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует... (И по другому пути) передал нам Мухаммад бин Сулейман аль-Анбари: сообщил нам ‘Абдульмалик — то есть Ибн ‘Амр — от Дауда, от ‘Амра бин Шу‘айба, от его отца,
- Хадис 2843موقوفГлава о жертвоприношении за новорожденного (акика)كُنَّا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا وُلِدَ لِأَحَدِنَا غُلَامٌ ذَبَحَ شَاةً ، وَلَطَخَ رَأْسَهُ بِدَمِهَا ، فَلَمَّا جَاءَ اللهُ بِالْإِسْلَامِ كُنَّا نَذْبَحُ شَاةً ، وَنَحْلِقُ رَأْسَهُ وَنَلْطَخُهُ بِزَعْفَرَانٍ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Сабит, который сказал: сообщил нам ‘Али бин аль-Хусайн, который сказал: сообщил мне мой отец, который сказал: передал мне ‘Абдуллах бин Бурайда, который сказал: я слышал, как мой отец Бурайда говорил: «В эпоху джахилии, когда у кого-либо из нас рождался мальчик, он
- Хадис 2844مرفوعГлава о заведении собаки для охоты и иных целейمَنِ اتَّخَذَ كَلْبًا إِلَّا كَلْبَ مَاشِيَةٍ أَوْ صَيْدٍ أَوْ زَرْعٍ انْتَقَصَ مِنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ .
Передал нам аль-Хасан бин ‘Али, сообщил нам ‘Абдурраззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «У того, кто держит собаку — за исключением собаки для охраны скота, охоты или посевов, — кажд
- Хадис 2845مرفوعГлава о заведении собаки для охоты и иных целейلَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا الْأَسْوَدَ الْبَهِيمَ .
Передал нам Мусаддад, который сказал: сообщил нам Язид, который сказал: сообщил нам Юнус от аль-Хасана, от ‘Абдуллаха бин Мугаффаля, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы собаки не были отдельным сообществом среди сообществ, я бы приказал убиват
- Хадис 2846مرفوعГлава о заведении собаки для охоты и иных целейأَمَرَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ حَتَّى إِنْ كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَقْدَمُ مِنَ الْبَادِيَةِ - يَعْنِي بِالْكَلْبِ - فَنَقْتُلُهُ ، ثُمَّ نَهَانَا عَنْ قَتْلِهَا ، وَقَالَ : عَلَيْكُمْ بِالْأَسْوَدِ .
Передал нам Яхья бин Халаф, сообщил нам Абу ‘Асим от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Абу алзбй от Джабира, который сказал: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убивать собак, так что даже если женщина приходила из степи — то есть с собакой, — мы убивали ее. За