Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 5205مرفوع
Глава о приветствии людей зимма (немусульман, живущих под покровительством мусульман)
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ قَالَ :
خَرَجْتُ مَعَ أَبِي إِلَى الشَّامِ فَجَعَلُوا يَمُرُّونَ بِصَوَامِعَ فِيهَا نَصَارَى ، فَيُسَلِّمُونَ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ أَبِي : لَا تَبْدَؤُوهُمْ بِالسَّلَامِ ، فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ، حَدَّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَبْدَؤُوهُمْ بِالسَّلَامِ ، وَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِ الطَّرِيقِ .
Передал нам Хафс ибн ‘Умар, сообщил нам Шу‘ба, от Сухайля бну Абу Салиха, который сказал: «Я вышел со своим отцом в Шам, и они стали проходить мимо келий, в которых были христиане, и приветствовали их. Тогда мой отец сказал: „Не приветствуйте их первыми, ибо Абу Хурайра передал нам от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Не приветствуйте их первыми, а если встретите их на дороге, то тесните их к наиболее узкой ее части»“».
Граф иснадов
27 хадисов · 34 цепей
Передатчики в иснаде
- Хафс ибн ‘Умар аль-Хаудыум. 225 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), упрекаем за взятие платы за хадисы
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни