Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 4459مرفوع
Глава о человеке, совершившем прелюбодеяние с наложницей своей жены
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فِي الرَّجُلِ يَأْتِي جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ قَالَ : إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ جُلِدَ مِائَةً ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَهُ رَجَمْتُهُ .
Передал нам Мухаммад бн Башшар, передал нам Мухаммад бн Джа‘фар от Шу‘бы от Абу Бишра от Халида бн ‘Урфуты от Хабиба бн Салима от Ан-Ну‘мана бн Башира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно человека, который приходит к невольнице своей жены. Он сказал: «Если она дозволила ее ему, он наказывается ста ударами плетью, а если не дозволяла ее ему, я побью его камнями».
Граф иснадов
44 хадисов · 51 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Джа‘фар ибн Ияс аль-Яшкуриум. 131 г.х.Надёжный (сика), один из самых прочных (самых устоявшихся) людей в передачах от Са‘ида ибн Джубайра
- Халид ибн ‘Арфатаум. 130 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Хабиб ибн Салим аль-Ансари — вольноотпущенник Ан-Ну‘мана ибн Башираум. 110 г.х.Не вызывает нареканий (ла ба‘са бихи)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями