Хадис 393مرفوع

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ فُلَانِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ : هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

Передал нам Мусаддад, сообщил нам Яхья от Суфьяна, передал мне ‘Абдуррахман бин Фулян бин Абу Раби‘а — Абу Дауд сказал: это ‘Абдуррахман бин аль-Харис бин ‘Айяш бин Абу Раби‘а — от Хакима бин Хакима, от Нафи‘а бин Джубайра бин Мут‘има, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Джибриль, мир ему, был моим имамом у Дома (Каабы) дважды. Он совершил со мной зухр (обеденную молитву), когда солнце склонилось к закату и тень стала с ремешок сандалии; и совершил со мной ‘аср (послеполуденную молитву), когда тень человека стала равна ему самому; и совершил со мной — то есть магриб (вечернюю молитву) — когда разговелся постящийся; и совершил со мной ‘иша (ночную молитву), когда исчезла вечерняя заря; и совершил со мной фаджр (утреннюю молитву), когда еда и питье стали запретными для постящегося. А на следующий день он совершил со мной зухр, когда его тень стала равна ему самому; и совершил со мной ‘аср, когда его тень стала в два раза длиннее его самого; и совершил со мной магриб, когда разговелся постящийся; и совершил со мной ‘иша до трети ночи; и совершил со мной фаджр, когда рассвело. Затем он повернулся ко мне и сказал: „О Мухаммад, это время пророков до тебя, а время [каждой молитвы] — между этими двумя временами“».