حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Шу‘бы, передал мне Умар бин Сулайман из потомков Умара бин аль-Хаттаба, от Абд ар-Рахмана бин Абана, от его отца, от Зайда бин Сабита, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Да озарит Аллах красотой человека, который услышал от нас хадис и запомнил его так, что передал его другим. Ибо сколь носитель знания доставляет его тому, кто более сведущ, чем он, и сколь носитель знания не является знатоком (факихом)!»
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Умар ибн Сулейман ибн ‘Асым аль-КурашиНадёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Абан аль-Умавиум. 110 г.х.Надёжный (сика), мало передававший, поклоняющийся (‘абид)
- Абан ибн Усман ибн Аффанум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения