حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ يَحْيَى : وَكَتَبْتُهُ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бн Яхья бн Фарис, передал Абд ар-Раззак (Ибн Яхья сказал: «И я записал это из его книги»), сказавший: сообщил нам Ма’мар от Аз-Зухри со слов Убайдуллаха от Ибн Аббаса, который сказал: Абу Хурайра передавал, что некий человек пришёл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я видел сегодня ночью...» — и упомянул сновидение, и Абу Бакр истолковал его. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В чём-то ты оказался прав, а в чём-то ошиблись». Тот сказал: «Заклинаю тебя, о Посланник Аллаха, да буду я выкуплен твоим отцом, непременно расскажи мне, в чём я ошибся». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Не заклинай».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Яхья
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)