Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2712مرفوع
Глава о трофеях, присвоенных до их распределения (глюль): если это было незначительно, имам оставляет это и не сжигает его имущество
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَوْذَبٍ ، قَالَ : ثَنِي عَامِرٌ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ - عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :
Передал нам Абу Салих Махбуб бн Муса, сказавший: Сообщил нам Абу Исхак аль-Фазари, от Абдуллаха бн Шаузаба, сказавший: Рассказал мне Амир — то есть ибн Абдуль-Вахид — от Ибн Бурейды, от Абдуллаха бн Амра, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, захватывал военную добычу, он приказывал Билялу, и тот объявлял среди людей. Люди приходили со своими трофеями, и он выделял пятую часть (хумс), а остальное делил. И вот после этого пришел человек с упряжью из шерсти и сказал: «О Посланник Аллаха, это из того, что мы захватили в качестве трофеев». На это он спросил: «Слышал ли ты, как Билял трижды призывал?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «Что же помешало тебе принести это?» Тот стал приносить оправдания, и он сказал: «Принеси-же это сам в День Воскресения — я ни за что не приму это от тебя».
Передатчики в иснаде
- Махбуб ибн Муса аль-Фарраум. 231 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Исхак аль-Фазариум. 188 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов
- Абдуллах ибн Шузабум. 157 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся (‘абид)
- ‘Амир ибн Абдуль-Вахид аль-Ахвальум. 130 г.х.
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля