حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ ، نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ يَرُدُّ إِلَى مَكْحُولٍ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّ : أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Абд аль-Ваххаб бин Најда, сообщил нам Бакыйя бин аль-Валид, от ибн Саубана, от его отца, передавшего Макхулю, а тот — от Абд ар-Рахмана бин Ганма аль-Аш`ари, что Абу Малик аль-Аш`ари сказал: я слышал, как Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует говорил: «Кто выступил в поход на пути Всемогущего и Великого Аллаха и умер или был убит — тот мученик (шахид); или если его сбросила лошадь либо верблюд, или его ужалило ядовитое насекомое, или он умер на своей постели, или от любой другой смерти, какую пожелает Аллах, — поистине, он шахид, и поистине, уготован ему Рай».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 232 г.х.Надёжный (сика)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Абдуррахман ибн Сабит аль-Унсиум. 165 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки, обвинялся в кадаритстве, в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид ибн Саубан аль-‘Абсиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Макхуль ибн Абу Муслимум. 118 г.х.Надёжный (сика), факих, часто передающий мурсаль, известный
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества
- Абу Малик аль-Аш‘ариум. 18 г.х.Сподвижник