Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2056مرفوع
Глава о том, что запретно по причине молочного вскармливания так же, как запретно по происхождению
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا زُهَيْرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ :
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфейли, сообщил нам Зухайр, от Хишама бин Урвы, от Урвы, от Зайнаб бинт Умм Саляма, от Умм Саляма: что Умм Хабиба сказала: «О Посланник Аллаха, не желаешь ли ты [взять в жёны] мою сестру?» Он спросил: «А что мне сделать?» Она ответила: «Жениться на ней». Он спросил: «Мою сестру?» Она ответила: «Да». Он сказал: «А разве ты любишь это?» Она ответила: «Я не являюсь для тебя единственной, и из тех, кто разделяет со мной благо, больше всего я люблю видеть свою сестру». Он сказал: «Но поистине она не дозволена мне». Она сказала: «Клянусь Аллахом, до меня дошло, что ты сватаешься к Дурре [или Зурре — Зухайр сомневался], дочери Абу Салямы». Он спросил: «Дочери Умм Салямы?» Она ответила: «Да». Он сказал: «О Аллах, клянусь Аллахом, если бы даже она не была моей падчерицей, воспитывающейся в моем доме, она бы не была дозволена мне, ибо она — дочь моего брата по молочному вскармливанию: меня и её отца вскормила [молоком] Сувайба. Так не предлагайте же мне ваших дочерей и ваших сестёр».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайлиум. 234 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Зайнаб бинт Абу Саляма аль-Махзумийяум. 73 г.х.Падчерица Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)