Все передачи хадиса

Передал нам Абу Му‘авия: передал нам Хишам бин ‘Урва от своего отца от Зайнаб бинт Абу Саляма от Умм Саляма, которая рассказала: «Умм Хабиба пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „О Посланник Аллаха, не желаешь ли ты взять в жены мою сестру?“ Он спросил: „А что мне с ней делать?“ Она ответила: „Женись на ней“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил ее: „А ты хочешь этого?“ Она ответила: „Да, ведь я не единственная твоя жена, а самая достойная из тех, кто разделяет со мной благо — это моя сестра“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, она не дозволена мне“. Она сказала: „Клянусь Аллахом, до меня дошло, что ты сватаешься к Дурре, дочери Умм Саляма, дочери Абу Саляма!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы она была дозволена мне, я бы не женился на

«О Посланник Аллаха, не желаешь ли ты [взять в жены] мою сестру, дочь Абу Суфьяна?» Он спросил: «А что я сделаю?» Она ответила: «Женишься на ней». Он спросил: «И это любимо для тебя?» Она ответила: «Да, ведь я не единственная твоя жена, а из тех, кого я люблю видеть разделяющими со мной благо, — моя сестра». Он сказал: «Поистине, она не дозволена мне». Я сказала: «Но до нас дошло, что ты сватаешься к Дурре, дочери Абу Саламы!» Он спросил: «К дочери Умм Саламы?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Клянусь Аллахом, если бы она не была моей падчерицей, находящейся на моем попечении, она не была бы дозволена мне! Поистине, она — дочь моего брата по молочному родству: Сувайба выкормила молока меня и ее отца. Поэтому не предлагайте мне ваших дочерей и ваших сестер».

«О Посланник Аллаха, не хочешь ли ты взять в жены мою сестру, дочь Абу Суфьяна?» Он ответил: «Нет, она не дозволена мне». Она спросила: «До меня дошло, что ты сватаешься к Дурре бинт Абу Саламе». Он сказал: «Дочь Умм Саламы? Клянусь Аллахом, если бы она не была моей падчерицей, находящейся на моем попечении, она бы не была мне дозволена. Она — дочь моего молочного брата, нас обоих вскормила Сувайба. Поэтому не предлагайте мне своих сестер и своих дочерей».

«О Посланник Аллаха, не хочешь ли ты взять в жены мою сестру, дочь Абу Суфьяна?» Он ответил: «Нет, она не дозволена мне». Она спросила: «До меня дошло, что ты сватаешься к Дурре бинт Абу Саламе». Он сказал: «Дочь Умм Саламы? Клянусь Аллахом, если бы она не была моей падчерицей, находящейся на моем попечении, она бы не была мне дозволена. Она — дочь моего молочного брата, нас обоих вскормила Сувайба. Поэтому не предлагайте мне своих сестер и своих дочерей».

Передал нам Абу Хайсама, передал нам Абу Му‘авия, передал нам Хишам, от своего отца, от Зайнаб бинт Умм Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: «Умм Хабиба пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказала: “О Посланник Аллаха, не хочешь ли ты жениться на моей сестре?” Он спросил: “А что мне делать с ней?” Она ответила: “Женись на ней”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил ее: “А ты хочешь этого?” Она сказала: “Я ответила: “Да, я не единственная твоя жена, и самая достойная из тех, с кем я делю благо — это моя сестра”. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Она не дозволена мне”. Она сказала: “Клянусь Аллахом, до меня дошло, что ты сватаешься к Дурре бинт Умм Саламе”. Она сказала: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: “Если бы она была дозволена мне, я бы не женилс

«О Посланник Аллаха, не хочешь ли ты жениться на моей сестре?» Он спросил: «А что мне делать?» Она ответила: «Жениться на ней». Он спросил: «На твоей сестре?» Она ответила: «Да». Он спросил: «А ты хочешь этого?» Она ответила: «Я не единственная жена, и самая любимая из тех, кто делит со мной благо, — это моя сестра!» Он сказал: «Но она не дозволена мне». Она сказала: «Клянусь Аллахом, мне сообщили, что ты сватаешься к Дурре (или Зурре — сомнение Зухайра) — дочери Умм Саламы». Он спросил: «Дочери Умм Саламы?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Клянусь Аллахом, если бы она не была моей падчерицей, воспитанной в моем доме, она бы не была мне дозволена. Она — дочь моего молочного брата, нас с её о