حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ حَرْبٍ ، وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ يَحْيَى عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передали нам Яхья ибн Маин, Ханнад ибн ас-Сарий и Усман ибн Абу Шейба от Абдуссаляма ибн Харба (это текст хадиса Яхьи) от Абу Халида ад-Далани від Катады від Абу аль-Алии від Ибн Аббаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал земные покровы, спал и издавал звуки во сне (храпел), а затем вставал и молился, не совершая омовения. Я спросил его: «Ты помолился и не совершил омовение, хотя спал?» На что он ответил: «Омовение обязательно лишь для того, кто уснул лежа». Усман и Ханнад добавили: «Поистине, когда человек ложится на бок (или спину), его суставы расслабляются».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Ма‘инум. 233 г.х.Надёжный хафиз, известный, имам науки джарх ва та‘диль (сика хафиз машхур, имам аль-джарх ва ат-та‘диль)
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Абдуссалям ибн Харб аль-Мулаиум. 187 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз), имеет отдельные отвергаемые сообщения (ляху манакир)
- Абу Халид ад-Даланиум. 150 г.х.Правдивый, много ошибался, и занимался тадлисом
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Рафи‘ ибн Мехранум. 111 г.х.Надёжный (сика), часто передает хадисы по цепочке мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)