حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا الْوَلِيدُ ، نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ رَبِيعَةَ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَبِيبُ الْأَمِينُ أَمَّا هُوَ إِلَيَّ فَحَبِيبٌ ، وَأَمَّا هُوَ عِنْدِي فَأَمِينٌ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ :
Передал нам Хишам бин Аммар, сообщил нам аль-Валид, сообщил нам Саид бин Абд аль-Азиз от Рабии, то есть ибн Язида, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Абу Муслима аль-Хауляни, который сказал: «Рассказал мне возлюбленный и заслуживающий доверия — для меня он возлюбленный, а у меня он заслуживающий доверия — Ауф бин Малик, который сказал: „Мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в числе семи, восьми или девяти человек, и он сказал: „Не присягнете ли вы Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ — а мы незадолго до этого уже присягали. Мы сказали: „Мы ведь уже присягнули тебе!“ — и он повторил это трижды. Тогда мы протянули руки и присягнули ему. Один из нас спросил: „О Посланник Аллаха, мы ведь уже присягнули тебе, в чем же нам еще присягать?“ Он ответил: „В том, что вы будете поклоняться Аллаху и ничего не приобщать к Нему в сотоварищи, будете совершать пять молитв, будете слушать и повиноваться“ — и он произнес тихо одну фразу: — „и ни о чем не просите людей“. И поистине, у некоторых из тех людей падала плеть, но они никого не просили поднять ее и подать им».
Передатчики в иснаде
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Са‘ид ибн Абдуль-Азиз ат-Танухиум. 168 г.х.Надёжный имам (сика имам), Ахмад приравнял его к аль-Ауза‘и, а Абу Мусхир поставил выше него, однако в конце жизни у него было помутнение рассудка (ихтилят)
- Раби‘а ибн Язид аль-Касырум. 123 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- ‘Аизullah ибн Абдуллах аль-Хауланиум. 80 г.х.Сказал Са‘ид бин ‘Абдул- ‘Азиз: «Был ученым Шама после Абу ад-Дарды»
- Абдуллах ибн Сауб аль-Хуланиум. 62 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки