Все передачи хадиса

«Клянусь Аллахом, поистине, это слабость: я слышу, как каждый раз, когда он слышит азан пятничной молитвы, он просит прощения для Абу Умамы и возносит за него мольбу, и я не спрошу его об этом — почему это так?» И я вышел с ним, как обычно выводил его на пятничную молитву, и когда он услышал азан, он попросил прощения, как делал это обычно. И я сказал ему: «О отец мой! Поведай мне о твоем поминовении А‘сада бин Зурары каждый раз, когда ты слыш

«Да помилует Аллах Ас'ада бин Зурару!» Я сказал: «О батюшка, поистине, меня удивляет твое моление о милости за Ас'ада бин Зурару каждый раз, как ты слышишь азан на пятничную молитву!» Он ответил: «О сынок, он был первым, кто совершил пятничную молитву в Медине на харре племени Бану Баяда, в ложбине, называемой Аль-Хадымат». Я спросил: «А сколько вас тогда было сорок человек»?

«От Абдуррахмана бин Ка‘ба бин Малика». А Мухаммад бин ‘Иса сказал: «От Ибн Ка‘ба бин Малика», который сказал: Я был поводырем моего отца Ка‘ба бин Малика, когда он ослеп. Когда я выводил его на пятничный намаз и он слышал азан, он призывал благословение на Абу Умаму А‘сада бин Зурару. Он продолжал поступать так некоторое время: стоило ему услышать азан на пятничный намаз, как он призывал благословение на него и просил для

Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Юнус ибн Букайр, от Мухаммада ибн Исхака, сообщил мне Мухаммад ибн Абу Умама ибн Сахль, от своего отца, сообщил мне Абдуррахман ибн Ка‘б ибн Малик, который сказал: Я был поводырем моего отца, когда он ослеп, и когда я выводил его на пятничную молитву, он испрашивал прощения для Абу Умамы Ас‘ада ибн Зурары. Я спросил: О батюшка, скажи мне, почему ты каждый раз испрашиваешь прощения для Ас‘ада ибн Зурары, когда слышишь азан в пятницу? Он ответил: О сынок, поистине, Ас‘ад — это первый, кто совершил с нами пятничную молитву в Медине еще до прибытия Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в углублении (хазм) каменистой местности бану Баяда в ровной ложбине ал-Хаджабат. Я спросил: А сколько вас тогда было? Он ответил: Сорок человек.

«Я был поводырем своего отца, когда он ослеп. Когда я выводил его на пятничную молитву и он слышал азан, он просил прощения для Абу Умамы Ас’ада ибн Зурары. Я долгое время слышал это от него и сказал себе: «Неужели я не спрошу его об этом?» Я вывел его, как обычно, и когда он услышал азан на пятничную молитву, он снова попросил прощения для него. Я спросил: «О отец мой, почему ты просишь прощения для Ас’ада ибн Зурары каждый раз, когда слышишь азан на пятничную молитву?» Он ответил: «О сынок, Ас’ад был первым, кто провел для нас пятничную молитву в Медине до прибытия Посланника Аллаха (да бл

«Я был поводырем своего отца, когда он ослеп. Когда я выходил с ним на пятничную молитву и он слышал азан, он просил прощения для Абу Умамы Ас’ада ибн Зурары и молился за него. Я спросил его: “О отец мой, что с тобой? Почему, когда ты слышишь азан в пятницу, ты просишь прощения для Абу Умамы, молишься за него и просишь благословения для него?” Он ответил: “О сынок, ведь он был первым, кто совершил с нами пятничную молитву до прибытия Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в местечке Наки’ аль-Хадамат в низине Бану Байада”. Я спросил: “А сколько вас было в тот день?” Он ответил: “Нас было сорок человек”».

Передал нам Абу Абдуллах аль-Хафиз по памяти и по чтению, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Ахмад бин Абдуль-Джаббар аль-‘Утариди, передал нам Юнус бин Букайр от Ибн Исхака, который сказал: сообщил мне Мухаммад бин Абу Умама бин Сахль от своего отца, который сказал: сообщил мне Абдуррахман бин Ка‘б бин Малик, который сказал: «Я был поводырем своего отца после того, как он ослеп. Когда я выводил его на пятничную молитву и он слышал призыв к ней (азан), он испрашивал прощения для Абу Умамы А‘сада бин Зурары. Я некоторое время слышал это от него и сказал себе: "Это проявление слабости — не расспросить его об этом". И вот я вышел так же, как выходил обычно, и когда он услышал призыв к пятничной молитве, он снова попросил прощения для него. Я сказал: "О батюшка! Я обратил внимание, что ты просишь прощения для А‘сада бин Зурары каждый раз, когда слышишь призыв к пятничн

«Когда ты слышишь призыв, ты призываешь милость для А‘сада бин Зурары?» Он ответил: «Потому что он — первый, кто провел для нас пятничную молитву в ложбине (хазм) ан-Набит на харре племени Бану Баяда, в местности под названием аль-Хадимат». Я спросил: «Сколько вас тогда было?» Он ответил: «Сорок».

«О батюшка, ты просишь прощения для Абу Умамы каждый раз, когда слышишь пятничный азан? Что это?» Он ответил: «О сынок, он — первый, кто собрал людей для пятничной молитвы в Медине в ложбине (хазм) среди харры бани Баяда, которая называется Наки/у аль-Хадимат». Я спросил: «Сколько

«Я был поводырем моего отца, когда он ослеп. Когда я выводил его на пятничную молитву, и он слышал азан, он призывал благословение на Абу Умаму и просил для него прощения...» — и далее привел хадисы от Абу Бакра ан-Найсабури с тем же иснадом до Абд ар-Рахмана бин Кааба бин Малика.

«...в ложбине ан-Набит среди харры бани Баяда, в лощине (наки), которая называется Накийу аль-Хадимат».

Сообщил нам Абу Амр Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммак в Багдаде, передал нам Али ибн Ибрахим аль-Васити, передал нам Вахб ибн Джарир, передал нам мой отец от Мухаммада ибн Исхака, который сказал: «Рассказал мне Мухаммад ибн Абу Умама ибн Сахль от своего отца, от Абдуррахмана ибн Ка’ба, который сказал: "Я был поводырем своего отца, когда он ослеп. Когда я выводил его на пятничную молитву и он слышал азан, он молился за Абу Умаму Ас’ада ибн Зурару и просил для него прощения. Я долгое время наблюдал, как он каждый раз, слыша азан на пятничную молитву, делал это. Я спросил: "О отец мой, что это за мольба о прощении для Абу Умамы каждый раз, когда ты слышишь азан на пятничную молитву?" Он ответил: "О сынок, он был первым, кто провел для нас пятничную молитву в Медине в низине Набт, на каменистой земле племени Бану Байада, которая называется Наки’ аль-Хадимат". Я спросил: "Сколько вас было в тот д

«Я был поводырем своего отца после того, как он ослеп. В пятницу, когда он слышал азан, он всегда говорил: “Да помилует Аллах Ас‘ада ибн Зурару”. Спустя некоторое время я спросил: “Отец, почему ты каждый раз, когда слышишь азан в пятницу, говоришь: “Да помилует Аллах Ас‘ада ибн Зурару”?” Он ответил: “О сынок, он был первым, кто провел для нас пятничную молитву в Медине, в ложбине харры Бану Байада, на участке, который назывался аль-Хадимат”. Я спросил: “А сколько вас было тогда?” Он ответил: “Сорок человек”».

«Я был поводырем своего отца после того, как он ослеп. И когда он слышал азан в пятницу, он всегда говорил: “Да помилует Аллах Абу Умаму”. Я сказал отцу: “Меня удивляет, что ты каждый раз, когда слышишь азан в пятницу, молишься за Абу Умаму”. Он ответил: “О сынок! Он был первым, кто собрал нас на пятничную молитву в Медине, в низине ан-Набит, на каменистой земле Бану Байада, в саду, который назывался Наки‘ аль-Хадабат”. Я спросил: “Сколько вас было в тот день?” Он ответил: “Сорок человек”».