Передал нам Хайсам бин Хариджа, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Айюб бин Майсара бин Хальбас, который сказал: Я слышал, как мой отец слышал, как Хурайм бин Фатик аль-Асади говорил: «Жители Шама — это бич Аллаха на земле, Он мстит ими кому пожелает и как пожелает. И запрещено лицемерам среди
Хадисы передатчика
- Хадис 16065Муснад АхмадموقوفПродолжение хадиса Хурайма бин Фатика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي سَمِعَ خُرَيْمَ بْنَ فَاتِكٍ الْأَسَدِيَّ يَقُولُ :أَهْلُ الشَّامِ سَوْطُ اللهِ فِي الْأَرْضِ يَنْتَقِمُ بِهِمْ مِمَّنْ يَشَاءُ كَيْفَ يَشَاءُ ، وَحَرَامٌ عَلَى مُنَافِقِيهِمْ أَنْ يَظْهَرُوا عَلَى مُؤْمِنِيهِمْ ، وَلَنْ يَمُوتُوا إِلَّا هَمًّا أَوْ غَيْظًا أَوْ حُزْنًا .
- Хадис 17628Муснад АхмадمرفوعХадис Бусра бин Артаاة, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ الْقُرَشِيِّ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو : « اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ
Передал нам Хайсам бин Хариджа, передал нам Мухаммад бин Айюб бин Майсара бин Хальбас, сказавший: я слышал, как мой отец передавал со слов Бусра бин Артаа аль-Кураши, сказавшего: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взывал с мольбой: „О Аллах, улучши наш исход во
- Хадис 952Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что человеку желательно просить Всемогущего и Великого Аллаха о благополучии во всех его делахسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ يَقُولُ : سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عَمَّارٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ : سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ أَرْطَاةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَافِيَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ .
Я слышал, как ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм в Иерусалиме говорил: Я слышал, как Хишам бин ‘Аммар говорил: Я слышал, как Мухаммад бин Айюб бин Майсара бин Хальбас говорил: Я слышал, как мой отец говорил: Я слышал, как Буср бин Арто‘а говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 953Сахих Ибн ХиббанموقوفУпоминание того, что человеку желательно просить Всемогущего и Великого Аллаха о благополучии во всех его делах953 وَأَخْبَرَنَاهُ الصُّوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بِإِسْنَادِهِ وَقَالَ :عَاقِبَتَنَا بِالْقَافِ . اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ وَأَخْبَرَنَاهُ الصُّوفِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ: سَ
«Исход наш» — через букву «каф» (‘акыбатана): «О Аллах, сделай прекрасным наш исход во всех делах и защити нас от позора в мирской жизни и мучений в
- Хадис 1194Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБуср ибн Абу Арта аль-Курайшиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، سَمِعَ بُسْرَ بْنَ أَرْطَاةَ ، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنِي مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ " .
Передал нам Муса бин Харун, сообщил нам аль-Хайсам бин Хариджа, сообщил нам Мухаммад бин Айюб бин Майсара бин Хальбас, сказав: я слышал, как мой отец слышал, как Буср бин Арҟата слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «О Аллах, сделай прекрасным наш исход во всех делах
- Хадис 4165Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХурайм бин Фатик аль-Асадиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ التَّوَّزِيُّ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ ، قَالَا : ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الْأَسَدِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :أَهْلُ الشَّامِ سَوْطُ اللهِ فِي أَرْضِهِ ، يَنْتَقِمُ بِهِمْ مِمَّنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ، وَحَرَامٌ عَلَى مُنَافِقِيهِمْ أَنْ يَظْهَرُوا عَلَى مُؤْمِنِيهِمْ ، وَلَا يَمُوتُوا إِلَّا غَمًّا وَهَمًّا
Передал нам Ахмад бин аль-Му‘алля ад-Димашки, передал нам Хишам бин ‘Аммар, (а также) передал нам Мухаммад бин Яздад ат-Таузи аль-Басри, передал нам аль-Валид бин Шуджа‘, и оба они сказали: передал нам аль-Валид бин Муслим, от Мухаммада бин Айюба бин Майсары бин Хальбаса, от его отца, от Хурейма бин
- Хадис 17988Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйюб ибн Майсара ибн Хальбас от Муавииحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صُبَيْحٍ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَأَنَّهُ كَانَ يَبْعَثُ حَرَسًا مِنْ حَرَسِهِ إِلَى كَنَاكِرُونَ كُبَّةٍ ، وَقَرُوا يَقُولُ : إِنَّ هَذَا يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، وَكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَصُومُهُ ، وَنَحْنُ صَائِمُونَ ، فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ
Передал нам Абу Зур’а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, которому передал Мухаммад ибн аль-Мубарак ас-Сури, которому передал Халид ибн Язид ибн Субайх, от Айюба ибн Майсары, от Муавии, что он посылал стражу из своей охраны в Канакурун, говоря: «Сегодня день Ашура, и Пророк (да благословит его Аллах и п
- Хадис 22402Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО человеке, который делает подарок другому или отправляет ему что-либоحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَهْدِ لِمَنْ لَا يُهْدِي لَكَ ، وَعُدْ مَنْ لَا يَعُودُكَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Дари подарки тому, кто не дарит тебе, и навещай того, кто не навещает тебя”».