Сообщил нам Хамид ибн Мухаммад ибн Шу‘айб, передал нам Сурейдж ибн Юнис, передал нам Абу Исма‘иль аль-Муаддиб от Я‘куба ибн ‘Ата, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, от Фадля ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в два сахулийских платка.
Я‘куб ибн ‘Ата ибн Абу Рабах аль-Макки→Ибрахим ибн Сулейман Абу Исмаил
- Хадис 3040Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, которое может создать у не искушенного в науке знания ложное впечатление, будто заворачивать покойного в два куска ткани является суннойأَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفِّنَ فِي ثَوْبَيْنِ سَحُولِيَّيْنِ
- Хадис 3704Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что умра в رمضان равносильна совершению хаджа для того, кто её совершилأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : حَجَّ أَبُو طَلْحَةَ وَابْنُهُ وَتَرَكَانِي ، فَقَالَ : يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ، عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً .
Сообщил нам Ахмад бин аль-Хасан бин Абдуль-Джаббар ас-Суфи в Багдаде, передал нам Сурейдж бин Юнус, передал нам Абу Исма‘иль аль-Муаддиб, передал нам Я‘куб бин ‘Ата от своего отца, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Умм Сулейм пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «Абу Т
- Хадис 5283Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн Абу Рабах со слов Зайда ибн Халида аль-Джуханиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا أَوْ جَهَّزَ حَاجًّا أَوْ غَازِيًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أُجُورِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал: сообщил нам Сурейдж бин Юнус, сообщил нам Абу Исмаил аль-Муаддиб от Якуба бин Ата от своего отца от Зайда бин Халида аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто накормит постившегося, или снаряди
- Хадис 11440Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي كَبِيرٌ لَا يُطِيقُ الْحَجَّ ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : أَكُنْتَ قَاضِيًا دَيْنًا لَوْ كَانَ عَلَيْهِ ؟ " قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : " فَدَيْنُ اللهِ أَوْلَى ، حُجَّ عَنْهُ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Сурайдж ибн Юнус, передал нам Абу Исма’иль аль-Муаддиб, от Якуба ибн ‘Аты, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал:
- Хадис 11441Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
С тем же иснадом передано, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «‘Умра в месяц Рамадан приравнивается к хаджу».
- Хадис 16816Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн Абу Рабах со слов Ибн Аббаса, со слов аль-Фадляحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، قَالَا : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كُفِّنَ فِي ثَوْبَيْنِ سَحُولِيَّيْنِ أَبْيَضَيْنِ
Передали нам аль-Аббас ибн аль-Фадль и Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Бара, сказав: передал нам Али ибн аль-Мадини, передал нам Ибрахим ибн Сулейман Абу Исмаиль аль-Муаддиб, от Якуба ибн Ата, от его отца, от Ибн Аббаса, от аль-Фадля ибн Аббаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) был за
- Хадис 4286Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالَ : نَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ قُدَّامَهُ .
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказав: передал мне Сурайдж ибн Юнус, сказав: передал нам Абу Исмаиль аль-Муаддиб от Якуба ибн Ата ибн Абу Рабаха, от его отца, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву,
- Хадис 7706Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Исма‘ил аль-Багдадиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا ، أَوْ فَطَّرَ صَائِمًا ، أَوْ جَهَّزَ حَاجًّا ، كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Исма’иль аль-Багдади, которому передал Мансур ибн Аби Музахим, которому передал Абу Исма’иль аль-Муаддиб, со слов Якуба ибн ‘Аты, со слов его отца, со слов Зайда ибн Халида аль-Джухани, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска
- Хадис 7707Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Исма‘ил аль-Багдадиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا مَنْصُورٌ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :اسْتَلَمَ عُمَرُ ، الرُّكْنَ وَقَبَّلَهُ ، وَقَالَ : أَمَا إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ ، وَلَوْلَا أَنِّي " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ " مَا قَبَّلْتُكَ " .
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Исма’иль, которому передал Мансур, которому передал Абу Исма’иль, со слов Якуба, со слов его отца, который сказал: «Умар коснулся угла (Каабы) и поцеловал его, сказав: «Я знаю, что ты — камень, который не приносит ни вреда, ни пользы. И если бы я не видел, как Посл
- Хадис 8163Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، نَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ فَلَا يُؤْذِينَا فِي مَسْجِدِنَا
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Сурайдж ибн Юнус, передал нам Абу Исма’иль аль-Муаддиб со слов Я’куба ибн ‘Ата, со слов его отца, со слов Джабира ибн ‘Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-то из вас поест этого растения (чеснока или лука), пусть не
- Хадис 8164Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунوَبِهِ عَنْ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ لِامْرَأَةٍ : اعْتَمِرِي فِي رَمَضَانَ ، فَإِنَّ عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ تُجْزِئُكِ مِنْ حَجَّةٍ
С этим же иснадом от Я’куба, со слов его отца, со слов Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал женщине: «Соверши ‘умру в Рамадан, ибо ‘умра в Рамадан равноценна хаджу».
- Хадис 9413Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халаф ад-Дурувиحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تَسَحَّرُوا ؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
Передал нам аль-Хайсам ибн Халяф ад-Дури, которому передал Ахмад ибн Ибрахим аль-Маусили, которому передал Абу Исма‘иль аль-Муаддиб со слов Я‘куба ибн ‘Ата, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Совершайте сухур (предрассвет
- Хадис 432Аль-Муджам ас-СагырمرفوعГлава о тех, кого звали Хамидحَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ شُعَيْبٍ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ ، لَا يُطِيقُ الْحَجَّ ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : أَكُنْتَ قَاضِيًا دَيْنًا لَوْ كَانَ عَلَيْهِ ؟ " فَقَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : " فَدَيْنُ اللهِ أَوْلَى . حُجَّ عَنْ
Передал нам Хамид ибн Шу’айб аль-Багдади, передал нам Сурайдж ибн Юнус, передал нам Абу Исма’иль аль-Му’аддиб со слов Я’куба ибн ‘Ата, со слов его отца, со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, м
- Хадис 837Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Мухаммадحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْحَجَبِيِّ [ الْجُهَنِيِّ ] قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- :مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا ، أَوْ فَطَّرَ صَائِمًا ، أَوْ جَهَّزَ حَاجًّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Исмаил аль-Багдади, передал нам Мансур ибн Абу Музахим, передал нам Абу Исмаил аль-Муаддиб от Якуба ибн Ата, от его отца, со слов Зайда ибн Халида аль-Хаджаби, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Тот, кто снарядил во