Аль-Муфаддаль ибн аль-Мухаллаб аль-Азди · передача: от кого → кому

Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансари→Аль-Муфаддаль ибн аль-Мухаллаб аль-Азди

Найдено: 13 · 20 звеньев в цепочках

Хадис 3544Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о том, как человек отдаёт предпочтение кому-то из своих детей в дарении
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، نَا حَمَّادٌ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمُ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ .
Передал нам Сулейман бин Харрб, сообщил нам Хаммад, от Хаджиба бин аль-Муфаддаля бин аль-Мухалляба, от его отца, который сказал: «Я слышал, как ан-Ну‘ман бин Башир говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Будьте справедливы между вашими детьми, будьте справедливы
Хадис 3687Сунан ан-Насаиمرفوع
Глава об упоминании различий в формулировках передатчиков хадиса Ан-Нумана бин Башира о дарении (нухля)
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمُ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
Сообщил нам Якуб бин Суфьян, который сказал: «Передал нам Сулейман бин Харб, который сказал: «Передал нам Хаммад бин Зайд от Хаджиба бин аль-Муфаддаля бин аль-Мухаллаба от его отца, который сказал: «Я слышал, как ан-Нуман бин Башир произносил проповедь и говорил: «Посланник Аллаха, да благословит ег
Хадис 18419Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ан-Ну‘мана ибн Башира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ - ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
Передал нам Сурейдж бин ан-Ну‘ман, сказавший: передал нам Хаммад, то есть ибн Зайд, от Хаджиба бин аль-Муфаддаля, то есть ибн аль-Мухалляба бин Абу Суфры, от его отца, от ан-Ну‘мана бин Башира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поступайте справедливо
Хадис 18420Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ан-Ну‘мана ибн Башира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي الْقَوَارِيرِيُّ وَالْمُقَدَّمِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ - يَعْنِي : ابْنَ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ - ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
Сказал Абу ‘Абдуррахман: передали мне аль-Каварири и аль-Мукаддами, сказавшие: передал нам Хаммад бин Зайд от Хаджиба бин аль-Муфаддаля, то есть ибн аль-Мухалляба бин Абу Суфры, от его отца, от ан-Ну‘мана бин Башира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
Хадис 18422Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ан-Ну‘мана ибн Башира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمُ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
Передал нам Сулейман бин Харб, передал нам Хаммад бин Зайд от Хаджиба бин аль-Муфаддаля бин аль-Мухалляба, от его отца, который сказал: я слышал, как ан-Ну‘ман бин Башир произносил проповедь и говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поступайте справедливо между в
Хадис 18451Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ан-Ну‘мана ибн Башира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا [١]عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - ، حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْمُفَضَّلِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُهَلَّبِ - ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
قَارِبُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ . يَعْنِي سَوُّوا بَيْنَهُمْ
Передал нам ‘Абдуллах, передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар аль-Каварири, передал нам Хаммад (то есть сын Зайда), передал нам Хаджиб бин аль-Муфаддаль (то есть сын аль-Мухаллаба), от своего отца, от ан-Ну‘мана бин Башира о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сбл
Хадис 18452Муснад Ахмадمرفوع
Хадис ан-Ну‘мана ибн Башира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْبَاهِلِيُّ وَعُبَيْدُ اللهِ الْقَوَارِيرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالُوا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمُ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمُ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
‘Абдуллах сказал: передал нам Ибрахим бин аль-Хасан аль-Бахили, ‘Убайдуллах аль-Каварири и Мухаммад бин Аби Бакр аль-Мукаддами, которые сказали: передал нам Хаммад бин Зайд, от Хаджиба бин аль-Муфаддаля бин аль-Мухаллаба, от его отца о том, что он слышал, как ан-Ну‘ман бин Башир говорил: Посланник А
Хадис 19352Муснад Ахмадمرفوع
Продолжение хадиса Ну‘мана бин Башира, да будет доволен ими Аллаха
حَدَّثَنَا [١]عَبْدُ اللهِ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ هُوَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْمُفَضَّلِ يَعْنِي ابْنَ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
قَارِبُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
Передал нам Абдуллах: передал нам Убайдаллах ибн Умар, то есть аль-Каварири, передал нам Хаммад, то есть ибн Зайд, передал нам Хаджиб ибн аль-МуФаддаль, то есть ибн аль-Мухаллаб, от своего отца, от ан-Ну’мана ибн Башира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Соблюдайте равенс
Хадис 19353Муснад Ахмадمرفوع
Продолжение хадиса Ну‘мана бин Башира, да будет доволен ими Аллаха
قَالَ عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْبَاهِلِيُّ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالُوا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
Сказал Абдуллах: сообщил мне Ибрахим ибн аль-Хасан аль-Бахили, Убайдаллах ибн Умар аль-Каварири и Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, которые сказали: передал нам Хаммад ибн Зайд от Хаджиба ибн аль-Муфаддаля ибн аль-Мухаллаба, от его отца, что он слышал, как ан-Ну’ман ибн Башир говорил: Посланник А
Хадис 19475Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хадисы, переданные Муфаддалем ибн аль-Мухаллабом от Ну‘мана ибн Башира
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ الْعَبَّادَانِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ . وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلَادِكُمْ يَقُولُهَا ثَلَاثًا
Передал нам Джа’фар ибн Мухаммад ибн Харб аль-‘Аббадани, передал нам Сулейман ибн Харб. Также передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Халид ибн Хидаш, и оба они сказали: передал нам Хаммад ибн Зайд со слов Хаджиба ибн аль-Муфаддаля ибн аль-Мухаллаба, от его отца, от ан-Ну’мана ибн Башира, кот
Хадис 12122Сунан аль-Байхаки аль-Кубраمرفوع
Глава о сунне соблюдать равенство между детьми при даровании подарков
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ( ح ) . وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي : ابْنَ حَرْبٍ - ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ يَقُولُ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلَادِكُمُ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلَادِكُمْ
(Сообщил нам) Абу Мухаммад ибн Яхья ибн Абд аль-Джаббар ас-Суккари в Багдаде, сообщил нам Исмаил ас-Саффяр, передал нам Са‘дан ибн Наср, передал нам Сулейман ибн Харб, — (и переход к другому иснаду). И сообщил нам Абу аль-Хасан Али ибн Ахмад ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд, передал нам Исхак
Хадис 3281Муснад аль-Баззараمرفوع
Муснад ан-Нумана ибн Башира, да будет доволен ими обоими Аллах
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
Сообщил нам Ибрахим бин Зияд, передав: «Сообщил нам Сулейман бин Харб, передав: „Сообщил нам Хаммад бин Зейд от Хаджиба бин аль-Мухаллаба, от своего отца, который сказал: «Я слышал, как ан-Ну‘ман бин Башир обращался с проповедью, говоря: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
Хадис 6497Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Упоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Нугмана ибн Башира
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمُ ، اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ
Сообщил нам Я‘куб бин Суфьян, сказавший: Передал нам Сулейман бин Харб, сказавший: Передал нам Хаммад бин Зайд от Хаджиба бин аль-Муфаддаля бин аль-Мухаллаба, от его отца, сказавшего: Я слышал, как ан-Ну‘ман бин Башир произносил проповедь, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс