Асма бинт Абу Бакр · передача: от кого → кому

Асма бинт Абу Бакр→Аббад ибн Хамза

Найдено: 6 · 8 звеньев в цепочках

Хадис 1029 V2Сахих Муслимمرفوع
Глава о побуждении к расходовании средств и порицании подсчета при благотворительности
وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، - جَمِيعًا - عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، قَالَ زُهَيْرٌ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
انْفَحِي ، أَوِ انْضَحِي ، أَوْ أَنْفِقِي ، وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللهُ عَلَيْكِ ، وَلَا تُوعِي فَيُوعِي اللهُ عَلَيْكِ
И передали нам Амр ан-Накид, Зухайр б. Харб и Исхак б. Ибрахим — все они — от Абу Муавии. Зухайр сказал: передал нам Мухаммад б. Хазим, передал нам Хишам б. Урва, от Аббада б. Хамзы и от Фатимы бинт аль-Мунзир, от Асмы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
Хадис 1029 V3Сахих Муслимمرفوع
Глава о побуждении к расходовании средств и порицании подсчета при благотворительности
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا :
نَحْوَ حَدِيثِهِمْ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا انْفَحِي أَوِ انْضَحِي أَوْ أَنْفِقِي وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللهُ عَلَيْكِ وَلَا تُوعِي فَيُوعِي اللهُ عَلَيْكِ
… подобное их хадису: «Жертвуй, или щедро раздавай, или расходуй, и не подсчитывай (скупо), иначе Аллах станет подсчитывать для те
Хадис 26935Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Асмаа бинт Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ مُحْصِيَةً . وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا : أَنْفِقِي - أَوِ انْضَحِي - أَوِ انْفَحِي - هَكَذَا وَهَكَذَا ، وَلَا تُوعِي فَيُوعَى عَلَيْكِ ، وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللهُ عَلَيْكِ
Передал нам Мухаммад ибн Бишр, сказавший: Передал нам Хишам ибн Урва от Фатимы бинт аль-Мунзир, от Асмы бинт Абу Бакр, которая была щедрой; а также от Аббада ибн Хамзы, от Асмы бинт Абу Бакр, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Расходуй, или окропляй, или жертв
Хадис 26991Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Асмаа бинт Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ مُحْصِيَةً . وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ أَسْمَاءَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا : أَنْفِقِي - أَوِ انْضَحِي - أَوِ انْفَحِي - هَكَذَا وَهَكَذَا ، وَلَا تُوعِي فَيُوعِي اللهُ عَلَيْكِ ، وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللهُ عَلَيْكِ
Передал нам Мухаммад ибн Бишр, сказав: передал нам Хишам ибн ‘Урва от Фатимы бинт аль-Мунзир, от Асмы бинт Абу Бакр, и она вела счет; и от ‘Аббада ибн Хамзы от Асмы, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал ей: «Расходуй — или раздавай, — или щедро жертвуй вот так и вот
Хадис 4790Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава о заклании узурпированной (насильственно отобранной) овцы
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ وَعَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتِ :
انْتَحَرْنَا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَكَلْنَاهُ
«Мы зарезали коня путем закалывания в горло во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и съели его».
Хадис 9171Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Обеспечение женщины из средств ее мужа и упоминание разногласий Айюба и Ибн Джурайджа относительно передачи от Ибн Абу Мулейки
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ فَاطِمَةَ وَعَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أَنْفِقِي وَلَا تُوعِي فَيُوعِي اللهُ عَلَيْكِ ، وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللهُ عَلَيْكِ
Сообщил нам Ахмад ибн Харб, который сказал: передал нам Абу Муавия от Хишама, от Фатимы и Аббада ибн Хамзы, от Асмы, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трать и не припрятывай, иначе и Аллах будет припрятывать от тебя, и не подсчитывай, иначе и Аллах будет подс