Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Абдуррахман ибн Зайд ибн Укба аль-Мадани
Сказал Ибн Абу Хатим от своего отца: «В его хадисах нет проблем (ма би хадисихи ба‘с)».
قال ابن أبي حاتم عن أبيه : ما بحديثه بأس - Абдуррахман ибн Зайд ибн Укба аль-Мадани
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил своего отца о нем, и он сказал: «В его хадисах нет проблем»».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه ، فقال : ما بحديثه بأس - Абдуррахман ибн Зайд ибн Укба аль-Мадани
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил своего отца о нем, и он сказал: «Я не вижу в его хадисах никаких проблем»».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه ، فقال : ما أرى بحديثه بأسا - Абдуррахман ибн аль-Ада‘ аль-Кинди
И сказал Абу Хатим ар-Рази: «Благочестивый (салих)».
وقال أبو حاتم الرازي : صالح - Абдуррахман ибн аль-Ада‘ аль-Кинди
Слышал Абу Умаму. От него передавал Шу‘ба. Я слышал, как мой отец говорил об этом.
سمع أبا أمامة . روى عنه شعبة . سمعت أبي يقول ذلك - Умар ибн аль-‘Ала ибн Джария ас-Сакафи
И сказал Ибн Абу Хатим: «Я сказал своему отцу: “Он — брат аль-Асвада ибн аль-‘Ала?” На что он ответил: “Я не знаю, он шейх из Медины”».
وقال ابن أبي حاتم : قلت لأبي : أهو أخو الأسود بن العلاء ؟ فقال : لا أدري ، هو شيخ مديني - Мухаммад ибн Аун аз-Зияди
Передал ‘Абдуррахман со словами: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: „Надёжный (сика)“»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : ثقة - Ха наш ибн аль-Харис ан-Наха‘и
И сказал Абу Хатим: «Годный в хадисах (салих аль-хадис), нет в нем проблем».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث ما به بأس . - Ха наш ибн аль-Харис ан-Наха‘и
И сказал Абу Хатим: «Годный в хадисах (салих аль-хадис), нет в нем проблем».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث ما به بأس - Ха наш ибн аль-Харис ан-Наха‘и
Я слышал, как мой отец говорил: «Ханаш бин аль-Харис — годный в хадисах (салих аль-хадис), нет в нем проблем».
سمعت أبي يقول : حنش بن الحارث صالح الحديث ما به بأس - Абдуллах ибн аль-Асвад аль-Кураши
Передавал от него [ ‘Абдуллах ибн Вахб. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: «Шейх, я не знаю никого, кто передавал бы от него», кроме [ ‘Абдуллаха ] ибн Вахба ].
روى عنه [ عبد الله بن وهب . سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه ، فقال : شيخ ، لا أعلم روى عنه ] غير [ عبد الله ] بن وهب - Амр ибн Хассан ас-Сулями
Ахмад и Абу Хатим сказали: «Нет в нем проблем».
وقال أحمد وأبو حاتم : لا بأس به - Лакит ибн аль-Машша аль-Бахили
Я скажу: «Напротив, он известен, упомянул его Ибн Абу Хатим со слов своего отца, сказав: „Передавал от него аль-Джурири и Курра бин Халид“, и так же сказал Абу Ахмад аль-Хаким».
قلت : بل هو معروف ، ذكره ابن أبي حاتم ، عن أبيه فقال : روى عنه الجريري وقرة بن خالد ، وكذا قال أبو أحمد الحاكم - Яхья ибн Джарджа аль-Макки
И сказал Абу Хатим: «Шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ - Яхья ибн Джарджа аль-Макки
Спросили Абу Хатима о нём, и он сказал: «Шейх».
وسئل عنه أبو حاتم فقال : شيخ - Яхья ибн Джарджа аль-Макки
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «И спросили [моего отца] о нём, и он сказал: "Шейх"».
نا عبد الرحمن قال : وسئل [ أبي ] عنه فقال : شيخ - Убайдуллах ибн Хавза аль-Курай‘и
И сказал Абу Хатим ар-Рази: «Нет проблем в нем».
وقال أبو حاتم الرازي : لا بأس به - Умар ибн Хафс аль-Му‘ити
Сказал Ибн Абу Хатим: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи)»».
قال ابن أبي حاتم : سألت أبي عنه فقال : لا بأس به - Умар ибн Хафс аль-Му‘ити
Я спросил своего отца о нем, и он сказал: «Нет в нем проблем».
سألت أبي عنه فقال : لا بأس به - Кайсар ат-Туджиби аль-Киляби
И сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем»
وقال أبو حاتم : ليس به بأس - Кайсар ат-Туджиби аль-Киляби
Передавал от: Ибн ‘Умара. Передавали от него: Макхуль, Язид бин Абу Хабиб и Джа‘фар бин Раби‘а. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нём, на что он ответил: «Нет в нём проблем»
روى عن : ابن عمر ، روى عنه : مكحول ويزيد بن أبي حبيب وجعفر بن ربيعة ، سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : ليس به بأس - аль-Касим ибн Касир ас-Сабири
Абу Хатим сказал: «Праведный (салих)».
قال أبو حاتم : صالح . - аль-Касим ибн Касир ас-Сабири
Абу Хатим сказал: «Праведный (салих)»
قال أبو حاتم : صالح - аль-Касим ибн Касир ас-Сабири
От него передавал: ас-Саури. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нём, на что он ответил: «Он праведный (салих)»
روى عنه : الثوري ، سمعت أبي يقول ذلك وسألته عنه فقال : هو صالح - аль-Касим ибн Шурайх
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - аль-Касим ибн Шурайх
От него передавал Суфьян ас-Саури. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: «Шейх».
روى عنه : سفيان الثوري ، سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : شيخ - аз-Зубайр ибн Абдуллах, вольноотпущенник Усмана ибн Аффана
Сказал Абу Хатим: «Благочестивый в хадисе (салих аль-хадис)».
قال أبو حاتم : صالح الحديث - аз-Зубайр ибн Абдуллах, вольноотпущенник Усмана ибн Аффана
И сказал Абу Хатим: «Благочестивый (салих)».
وقال أبو حاتم : صالح - Исмаил ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Ансари
Сказал: «И я спросил моего отца об Исма‘иле ибн ‘Абдуллахе ибн Абу Тальхе, брате Исхака, и он сказал: «Надёжный (сика), нет в нём проблем»»
قال : وسألت أبي عن إسماعيل بن عبد الله بن أبي طلحة أخي إسحاق قال : ثقة لا بأس به - Ибрахим ибн Маймун аль-Куфи
Сказал Абу Хатим: «Шейх (старец/авторитет)»
قال أبو حاتم : شيخ - Ибрахим ибн Маймун аль-Куфи
Сказал Абу Хатим: «Шейх (старец/авторитет)»
قال أبو حاتم : شيخ - Хафс ибн Хумайд аль-Кумми
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: Я спросил моего отца об этом Абу ‘Убаиде, на что он ответил: «Он — шейх из Кумы».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن أبي عبيد هذا فقال : هو شيخ قمي . - Абдуль-Хамид ибн Абу Джафар аль-Фарра
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я спросил своего отца об ‘Абдуль-Хамиде ибн Аби Джа‘фаре, и он ответил: «Он куфийский шейх»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عبد الحميد بن أبي جعفر ، فقال : هو شيخ كوفي - Убайдуллах ибн Зияд аль-Хамдани
Сказал Абу Хатим ар-Рази: «Куфийский шейх».
قال أبو حاتم الرازي : شيخ كوفي - Убайдуллах ибн Зияд аль-Хамдани
Я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Куфийский шейх».
سألت أبي عنه ، فقال : شيخ كوفي - Аль-Аввам ибн Маражим аль-Кайси
Сказал Абу Хатим: «Благие хадисы (салих)»
قال أبو حاتم : صالح - Аль-Фурат ибн аль-Ахнаф аль-Хиляли
Сказал Абу Хатим ар-Рази: «Куфиец, салих аль-хадис (благонадёжный в хадисах)»
وقال أبو حاتم الرازي : كوفي ، صالح الحديث - Аль-Фурат ибн аль-Ахнаф аль-Хиляли
И сказал Абу Хатим ар-Рази: «Салих аль-хадис, куфиец»
وقال أبو حاتم الرازي : صالح الحديث كوفي - Аль-Фурат ибн аль-Ахнаф аль-Хиляли
Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: «Куфиец, салих аль-хадис»
سمعت أبي يقول ذلك وسألته عنه فقال : كوفي صالح الحديث - Вакид ибн Абдуллах аль-Халкани
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: спросил я моего отца о нём, и он сказал: «Шейх, его положение — правдивость (махллюху ас-сидк)»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : شيخ ، محله الصدق . - Ас-Саби ибн Аш‘ас ибн Салим ас-Салюли
Сказал Абу Хатим: «Шейх, записываются его хадисы (шейх йуктабу хадисуху)»
قال أبو حاتم : شيخ يكتب حديثه، - Ас-Саби ибн Аш‘ас ибн Салим ас-Салюли
Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нём, и он сказал: «Шейх, записываются его хадисы»
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : شيخ يكتب حديثه . - Абан ибн Халид ас-Са‘ди
Я спросил моего отца о нём, и он сказал: «Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи)».
سألت أبي عنه فقال : لا بأس به - Абдуль-Варис аль-Ансари, вольноотпущенник Анаса ибн Малика
От него передавали Яхья ибн ‘Абдуллах аль-Джабир, Джабир аль-Джу‘фи, Кутрус аль-Хяшшаб, Абу Хашим и Саляма ибн Риджаль. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, и он ответил: «Он — шейх».
روى عنه يحيى بن عبد الله الجابر ، وجابر الجعفي وقطري الخشاب وأبو هاشم ، وسلمة بن رجاء ، سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : هو شيخ - Хиляль ибн Абу Дауд аль-Хабти
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил моего отца о Хилале ибн Абу Давуде аль-Хабти, и он сказал: «Шейх»».
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن هلال بن أبي داود الحبطي فقال : شيخ - Зияль ибн Убайд ибн Ханзаля аль-Ханафи
И сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Я спросил моего отца о нем, и он ответил: «Таби‘ин». Я спросил: «Опираются ли как на довод на его хадисы?» Он ответил: «Шейх из числа бедуинов (шайх а‘раби)»»
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عنه ، فقال : تابعي ، قلت : يحتج بحديثه ؟ قال : شيخ أعرابي - Зияль ибн Убайд ибн Ханзаля аль-Ханафи
И сказал Абу Хатим: «Таби‘ин». Спросили: «Опираются ли как на довод на его хадисы?» На что он ответил: «Шейх из числа бедуинов (шайх а‘раби)»
وقال أبو حاتم : تابعي . قيل : يحتج بحديثه ؟ فقال : شيخ أعرابي - Зияль ибн Убайд ибн Ханзаля аль-Ханафи
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил моего отца о Зияле ибн ‘Убайде, и он ответил: «Таби‘ин». Я спросил: «Опираются ли как на довод на его хадисы?» На что он ответил: «Шейх из числа бедуинов (шайх а‘раби)»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن الذيال بن عبيد فقال : تابعي ، قلت يحتج بحديثه ؟ فقال : شيخ أعرابي - Абу аль-Муаммиль аш-Шами
Слышал от аз-Зухри. От него передавал: Шу‘ба. Я слышал, как мой отец говорил это, и я слышал, как он говорил: «Я не знаю никого, кто передавал [бы от него], кроме Шу‘бы, он передал от него один хадис».
سمع الزهري . روى عنه : شعبة . سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : لا أعلم روى [ عنه ] غير شعبة ، روى عنه حديثا واحدا - Харун ибн Динар ибн Абу аль-Мугира аль-Иджли
Сказал Абу Хатим: «Шейх, нет в нем проблем»
قال أبو حاتم : شيخ لا بأس به