«Ка‘ба спросили о Черном камне, и он сказал: “Это камень из камней Рая”».
Ка‘б аль-Ахбар→Катада ибн Диама
⚠ хронологически невозможно: передающий родился (61) после смерти источника (34)
- Хадис 14348Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о полукружии (аль-хидр/хатим): откуда оноحَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :سُئِلَ كَعْبٌ عَنِ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ فَقَالَ : حَجَرٌ مِنْ حِجَارَةِ الْجَنَّةِ
- Хадис 8896Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о достоинстве хаджаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ كَعْبٍ :أَنَّ هَذَا الْبَيْتَ اشْتَكَى الْخَرَابَ إِلَى اللهِ تَعَالَى ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : إِنَّ لَهُ لِسَانًا يَتَكَلَّمُ بِهِ ؟ فَقَالَ : " نَعَمْ ، وَقَلْبٌ يَعْقِلُ بِهِ " ، فَقَالَ : " سَأُبْدِلُكَ بِتَوْرَاةٍ ، وَأَجْعَلُ لَكَ عُمَّارًا ، يَتَعَطَّفُونَ عَلَيْكَ ، كَمَا تَتَعَطَّفُ الظِّئْرَةُ عَل
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от Ка‘ба: поистине, этот Дом пожаловался Всевышнему Аллаху на запустение. Один человек спросил его: «Разве у него есть язык, которым он говорит?» Он ответил: «Да, и у него есть сердце, которым он разумеет». [И Аллах сказал ему]: «Я заменю тебе [прежнее] Тавратом
- Хадис 19569Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об изображениях и том, что об этом переданоأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّ كَعْبًا قَالَ :يَطْلُعُ عُنُقٌ مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ : أُمِرْتُ أَنْ آخُذَ ثَلَاثَةً : مَنْ دَعَا مَعَ اللهِ إِلَهًا ، وَكُلَّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ " - قَالَ مَعْمَرٌ : وَنَسِيتُ الثَّالِثَةَ - قَالَ : " فَيَأْخُذُهُمْ ، قَالَ : ثُمَّ يَطْلُعُ عُنُقٌ آخَرُ ، فَيَقُولُ : أُمِرْتُ أَنْ آخُذَ ثَلَاث
«Мне велено взять троих: каждого, кто призывал наряду с Аллахом другого бога, и каждого горделивого упрямца» — Ма‘мар сказал: «Я забыл третьего» — и он схватит их. Затем он сказал: «Зат
- Хадис 20427Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о прорицателях (кахинах)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ كَعْبًا قَالَ :قَالَ اللهُ : لَيْسَ مِنْ عِبَادِي مَنْ سَحَرَ أَوْ سُحِرَ لَهُ ، أَوْ كَهُنَ أَوْ كُهِنَ لَهُ ، أَوْ تَطَيَّرَ أَوْ تُطِيِّرَ لَهُ ، وَلَكِنَّ عِبَادِي مَنْ آمَنَ بِي وَتَوَكَّلَ عَلَيَّ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, что Ка‘б сказал: Аллах сказал: «Не из числа Моих рабов тот, кто занимался колдовством или для кого оно было сделано, кто занимался прорицанием или для кого оно было сделано, кто верил в дурные предзнаменования или для кого они выискивались. Но Мои раб
- Хадис 20536Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о Шаме (Леванте)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، قَالَ لِكَعْبٍ :أَلَا تَتَحَوَّلُ إِلَى الْمَدِينَةِ ؟ فِيهَا مُهَاجَرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَبْرُهُ " ، قَالَ كَعْبٌ : إِنِّي وَجَدْتُ فِي كِتَابِ اللهِ الْمُنَزَّلِ أَنَّ الشَّامَ كَنْزُ اللهِ مِنْ أَرْضِهِ ، وَبِهَا كَنْزُهُ مِنْ خَلْقِهِ
«Не переселишься ли ты в Медину? В ней место переселения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его могила». Ка‘б ответил: «Поистине, я нашел в ниспосланной Книге Аллаха, что Шам — это сокро
- Хадис 20684Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعПраво мужа на его женуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ كَعْبًا ، قَالَ :أَوَّلُ مَا تُسْأَلُ عَنْهُ الْمَرْأَةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنْ صَلَاتِهَا ، وَعَنْ حَقِّ زَوْجِهَا
«Первое, о чем будет спрошена женщина в День воскресения — это ее молитва и права ее мужа».