«Нет ничего предосудительного в том, чтобы раб смотрел на волосы своей госпожи».
Хадисы передатчика
- Хадис 6781Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о взгляде раба на волосы свободных женщинحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، قَالَ : ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :لَا بَأْسَ أَنْ يَنْظُرَ الْعَبْدُ إِلَى شُعُورِ مَوْلَاتِهِ
- Хадис 190Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Помолись за нас своему Господу, чтобы Он взрастил для нас то, что произрастает из земли»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَفُومِهَا ﴾قَالَ : يَعْنِي الْحِنْطَةَ
«и ее чеснока (фумиха)», сказав: «То есть пшеницу».
- Хадис 421Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Их пророк сказал им: «Знамением его царствования является то, что к вам придет Ковчег, в котором находится умиротворение от вашего Господа...»»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :طَسْتٌ مِنْ ذَهَبٍ ، يُغْسَلُ فِيهَا قُلُوبُ الْأَنْبِيَاءِ
«Это золотой таз, в котором омываются сердца пророков».
- Хадис 502Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Группа людей из числа обладателей Писания сказала: «Веруйте в то, что было ниспослано уверовавшим в начале дня...»»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ -فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿آمِنُوا بِالَّذِي أُنْـزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُوا آخِرَهُ ﴾- قَالَ : قَالَتِ الْيَهُودُ : آمَنُوا مَعَهُمْ بِمَا يَقُولُونَ أَوَّلَ النَّهَارِ ، وَارْتَدُّوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ مَعَكُمْ
«Веруйте в то, что ниспослано верующим в начале дня, и перестаньте веровать в конце его» (Коран, 3:72), — он сказал: “Иудеи говорили: “Веруйте вместе с ними в то, что они гово
- Хадис 556Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «И если вы боитесь, что не будете справедливы к сиротам, то женитесь на тех женщинах, которые нравятся вам»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا حُصَيْنٌ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، -فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿ذَلِكَ أَدْنَى أَلا تَعُولُوا ﴾- قَالَ : لَا تَجُورُوا
«...это ближе к тому, чтобы вы не отклонились [от справедливости]» (Коран, 4:3), — он сказал: «То есть не совершили несправедливости».
- Хадис 770Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Были прокляты те, которые не уверовали из числа сынов Исраила, языком Дауда и Исы, сына Марьям»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ﴾قَالَ : مَنْ لُعِنَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ صَارُوا خَنَازِيرَ ، وَمَنْ لُعِنَ عَلَى لِسَانِ عِيسَى بْنِ مَرْيَمَ صَارُوا قِرَدَةً ، فَقِيلَ : أَكَانَتِ الْقِرَاءَةُ قَبْلَ ذَ
«Прокляты были те из сынов Исраила, которые не веровали, устами Давуда и Исы, сына Марьям» (сура «Трапеза», 78). Он сказал: «Те, кто были прокляты устами Давуда, превратились
- Хадис 771Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Не запрещайте благ, которые Аллах дозволил вам»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكُمْ ﴾قَالَ : نَزَلَتْ فِي عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ وَأَصْحَابِهِ ، حَرَّمُوا عَلَيْهِمْ كَثِيرًا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَالنِّسَاءِ ، فَهَمَّ بَعْضُهُمْ أَنْ يَقْطَعَ ذَكَرَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ
«О те, которые уверовали! Не запрещайте блага, которые Аллах сделал дозволенными для вас» (сура «Трапеза», 87). Он сказал: «Этот аят был ниспослан по поводу Усмана ибн Мазуна
- Хадис 778Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Не взыщет с вас Аллах за пустословие в ваших клятвах, но взыщет за то, что вы скрепили клятвами»778 778 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ :نَا خَالِدٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ مِثْلَهُ . فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ قَالَ هُوَ الرَّجُلُ يَحْلِفُ عَلَى الشَّيْءِ ثُمَّ يَرَى أَنَّهُ كَذَلِكَ وَلَيْسَ كَذَلِكَ
«Аллах не призовет вас к ответу за клятвы, произнесенные всуе». Он сказал: «Это человек, который клянется в чем-то, а затем видит, что это не так».
- Хадис 784Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Не взыщет с вас Аллах за пустословие в ваших клятвах, но взыщет за то, что вы скрепили клятвами»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا حُصَيْنٌ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ :الْأَيْمَانُ ثَلَاثَةٌ : يَمِينٌ تُكَفَّرُ ، وَيَمِينٌ لَا تُكَفَّرُ ، وَيَمِينٌ لَا يُؤَاخَذُ بِهَا صَاحِبُهَا ، فَأَمَّا الْيَمِينُ الَّتِي تُكَفَّرُ فَرَجُلٌ يُعَاهِدُ أَنْ لَا يَفْعَلَ كَذَا وَكَذَا فَيَفْعَلُهُ ، فَعَلَيْهِ الْكَفَّارَةُ ، وَأَمَّا الْيَمِينُ الَّتِي لَا تُكَفَّرُ فَالرَّجُلُ ي
Передал нам Саид, сказав: передал нам Хушайм, сказав: передал нам Хусайн, от Абу Малика, который сказал: «Клятвы бывают трех видов: клятва, за которую нужно искупление; клятва, за которую нет искупления; и клятва, за которую человек не призывается к ответу. Клятва, за которую нужно искупление — это
- Хадис 891Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Воистину, Аллах — Тот, Кто раскалывает зерно и косточку»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَى ﴾- قَالَ : الشَّقُّ الَّذِي يَكُونُ فِي النَّوَاةِ وَالْحِنْطَةِ
«Воистину, Аллах расщепляет зерно и косточку» (Коран 6:95). Он сказал: «Это расщелина, которая бывает в косточке и в зерне пшеницы».
- Хадис 991Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Аллах не стал подвергать их мучениям, пока ты находился среди них. Аллах не стал подвергать их мучениям, пока они просили о прощении»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَا كَانَ اللهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ﴾ قَالَ : هَذِهِ لِلْمُسْلِمِينَ . ﴿وَمَا لَهُمْ أَلا يُعَذِّبَهُمُ اللهُ ﴾، قَالَ : هَذِهِ لِلْمُشْرِكِينَ
«Аллах не подвергнет их мучениям, пока ты находишься среди них. Аллах не подвергнет их мучениям, пока они молят о прощении», — он сказал: «Это относится к мусульманам.
- Хадис 1016Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Выступайте в поход, легкими и тяжелыми, и боритесь своим имуществом и своими душами на пути Аллаха»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ :أَوَّلُ شَيْءٍ نَزَلَ مِنْ بَرَاءَةٌ الَّتِي بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ : ﴿انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالا ﴾... إِلَى قَوْلِهِ : ﴿إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ﴾.
«Первое, что было ниспослано из суры "Бараа" после сорока [аятов]: "Выступайте в поход, легко ли это будет или обременительно..." до слов: "...если бы вы только знали"».
- Хадис 1176Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Разве они не видели, что Мы приходим на землю и уменьшаем ее по краям?»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا ﴾- قَالَ : الْقَرْيَةُ تَخْرُبُ نَاحِيَةٌ مِنْهَا
«...неужели они не видят, что Мы приходим на землю и урезаем ее с краев?» — он сказал: «Это когда селение разрушается с одной из своих сторон».
- Хадис 4068Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава, объединяющая положения о свидетельствеحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ :« أَوَّلُ شَيْءٍ نَزَلَ مِنْ بَرَاءَةٌ إِلَى بَعْدِ الْأَرْبَعِينَ : ﴿انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالا ﴾إِلَى قَوْلِهِ : إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ »
«Первое, что было ниспослано из суры «ат-Тауба» (после сорокового аята): «Выступайте в поход, легко ли это вам будет или обременительно...» до слов: «...если бы вы только знали».
- Хадис 35Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о том, что передается относительно произнесения вслух формулы «Бисмиллях ар-Рахман ар-Рахим»حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ . عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْتُبُ : بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ ، فَلَمَّا نَزَلَتْ : ﴿إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾كَتَبَ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Передал нам Вахб ибн Бакыйя от Халида, от Хусайна, от Абу Малика, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, писал: “Би-смика Аллахумма”. А когда низошло: “Воистину, оно от Сулеймана, и воистину: Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного” (ан-Намль, 27:30), он стал писать: “Бис
- Хадис 200Аль-Марасиль ли-Абу ДаудموقوفГлава о браке (никах)حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ . عَنْ أَبِي مَالِكٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكُمْ ﴾قَالَ : نَزَلَتْ فِي عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ وَأَصْحَابِهِ ، كَانُوا حَرَّمُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ كَثِيرًا مِنَ الشَّهَوَاتِ وَالنِّسَاءَ ، وَهَمَّ بَعْضُهُمْ أَنْ يَقْطَعَ ذَكَرَهُ ; فَأَنْزَلَ اللهُ
«О те, которые уверовали! Не запрещайте благие вещи, которые Аллах дозволил вам». Он сказал: «Это ниспослано относительно ‘Усмана бн Маз‘уна и его сподвижников, которые запретили себе многие мирские наслаждени
- Хадис 426Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о заупокойной молитве по павшему за веру (шахиду)حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ ، [حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ] [١]، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ . قَالَ :أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ بِحَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَوُضِعَ ، وَجِيءَ بِتِسْعَةٍ فَصَلَّى عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرُفِعُوا وَتُرِكَ حَمْزَةُ ، ثُمَّ جِيءَ بِتِسْعَةٍ فَوُضِعُوا ، فَصَلَّى عَلَيْهِمْ سَبْعَ صَل
Передал нам Ибн Касир, (а также) Сулейман бин Касир, от Хусайна, от Абу Малика, который сказал: в день [битвы при] Ухуде Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли Хамзу бин 'Абд аль-Мутталиба, и его положили. Затем привели девять [павших], и Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 434Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о совершении заупокойной молитвы по павшим за веру (шахидам)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ - عَنْ حُصَيْنٍ . عَنْ أَبِي مَالِكٍأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَمْزَةَ وَجِيءَ بِتِسْعَةٍ فَصَلَّى عَلَيْهِمْ
Передал нам Мухаммад бин Касир, передал нам Сулейман, то есть ибн Касир, от Хусайна, от Абу Малика: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли Хамзу, а также привели девять [павших], и он совершил над ними молитву.