Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али, сказав: передал нам Яхья бин Саид, сказав: передал нам Абу Джа‘фар аль-Хатми — ‘Умайр бин Язид, сказав: сообщили мне аль-Харис бин Фудайль и ‘Умара бин Хузайма бин Сабит от ‘Абд ар-Рахмана бин Абу Курада, который сказал: «Я вышел вместе с Посланником Аллаха, да благословит
Абдуррахман ибн Абу Курад ибн аль-Факих→‘Умара ибн Хузайма аль-Хариси
- Хадис 16Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об удалении при справлении естественной нуждыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ - عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ - قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَلَاءِ ، وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ .
- Хадис 334Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об удалении для испражнения на открытой местностиحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ - وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، وَالْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ ، قَالَ :حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ، فَأَبْعَدَ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Мухаммад бин Башшар, которые сказали: передал нам Яхья бин Са‘ид аль-Каттан, от Абу Джа‘фара аль-Хатми (его звали Умейр бин Язид), от ‘Умары бин Хузаймы, а также от Хариса бин Фудайля, от ‘Абдуррахмана бин Абу Курада, который сказал: «Я совершал хадж вместе с Про
- Хадис 15660Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуррахмана бин Абу Курада, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، وَالْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا ، فَرَأَيْتُهُ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَاتَّبَعْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ أَوِ الْقَدَحِ فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ وَكَانَ إِذَا أَتَى حَاجَتَهُ أَبْعَدَ
Передал нам ‘Аффан, передал нам Яхья бин Са‘ид от Абу Джа‘фара аль-Хатми, сказавший: передали мне ‘Умара бин Хузайма и аль-Харис бин Фудайль от ‘Абдуррахмана бин Аби Курада, который сказал: Я отправился с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, для совершения хаджа. Я увидел, как он вышел
- Хадис 15661Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуррахмана бин Абу Курада, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ ، وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا ، قَالَ : فَنَزَلَ مَنْزِلًا وَخَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَاتَّبَعْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ أَوِ الْقَدَحِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً أَبْعَدَ ، فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ حَتَّى انْصَرَف
Передал нам Аффaff, передал мне Яхья бин Саид, сказавший: передал мне Абу Джафар Умайр бин Язид, сказавший: передал мне аль-Харис бин Фудайль и Умара бин Хузайма бин Сабит, от Абд ар-Рахмана бин Абу Курада, который сказал: Я отправился в путь с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 17971Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуррахмана бин Абу Курада, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ . قَالَ [٢]عَبْدُ اللهِ [٣]، وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي . وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا ، فَرَأَيْتُهُ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ ، فَاتَّبَعْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ أَوِ الْقَدَحِ ، فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ ، وَكَانَ إِذَا أَتَى حَاجَةً أَبْعَدَ .
Передал нам ‘Абдуллах, передал нам мой отец, передал нам Яхья бин Са‘ид. ‘Абдуллах сказал: и передал мне Мухаммад бин Яхья бин Са‘ид аль-Каттан, сказавший: передал нам мой отец. И передал мне Яхья бин Ма‘ин, сказавший: передал мне Яхья бин Са‘ид от Абу Джа‘фара аль-Хатми, который сказал: передал нам
- Хадис 18075Муснад АхмадمرفوعДополнение в хадисе 'Абд ар-Рахмана ибн Аби Курада, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا ، قَالَ : فَرَأَيْتُهُ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ ، فَاتَّبَعْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ أَوِ الْقَدَحِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً أَبْعَدَ ، فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ حَتَّى انْصَرَفَ رَسُولُ
Передал нам ‘Аффан, передал нам Яхья бин Са‘ид, сказав: передал мне Абу Джа‘фар ‘Умайр бин Язид, передали мне аль-Харис бин Фудайль и ‘Умара бин Хузайма бин Сабит со слов ‘Абд ар-Рахмана бин Абу Курада, который сказал: Я отправился вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в хадж.
- Хадис 63Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об удалении для справления нужды в пустынях от людейأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ - قَالَ بُنْدَارٌ : قُلْتُ لِيَحْيَى : مَا اسْمُهُ ؟ فَقَالَ : عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ - حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، وَالْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَيْتُهُ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ ، وَكَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً أَبْعَدَ
«Как его имя?» — и он ответил: «‘Умайр бн Язид»), передали мне ‘Умара бн Хузайма и аль-Харис бн Фудайль, от ‘Аб
- Хадис 1135Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто считал порицаемым обнажение своего сокровенного места (аура)حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ وَالْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ :حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ
«Я совершил хадж вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Он ушел по своей нужде и удалился (на значительное расстояние)».
- Хадис 17Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУдаление на значительное расстояние при справлении нуждыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَلَاءِ ، وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ
Сообщил нам Амр бин Али, сказав: «Передал нам Яхья бин Са‘ид, сказав: „Передал нам Абу Джа‘фар аль-Хатми (Умайр бин Язид), сказав: „Передали мне Аль-Харис бин Фудайль и ‘Умара бин Хузайма бин Сабит со слов Абдуррахмана бин Абу Курада, который сказал: «Я вышел с Посланником Аллаха, да благословит его