«Я спросил Джабира: “Взяли ли они что-нибудь из военной добычи в день взятия [Мекки]?” Он ответил: “Нет”».
Хадисы передатчика
- Хадис 3023Сунан Абу ДаудаموقوفГлава о том, что пришло в сообщениях о Меккеحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، نَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ :سَأَلْتُ جَابِرًا هَلْ غَنِمُوا يَوْمَ الْفَتْحِ شَيْئًا ؟ قَالَ : لَا .
- Хадис 3025Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, что пришло в сообщениях о Таифеحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، نَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي : ابْنَ عَقِيلِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبٍ قَالَ :سَأَلْتُ جَابِرًا عَنْ شَأْنِ ثَقِيفٍ إِذْ بَايَعَتْ ، قَالَ : اشْتَرَطَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا صَدَقَةَ عَلَيْهَا ، وَلَا جِهَادَ ، وَأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ يَقُولُ : سَيَتَصَدَّقُونَ ، وَيُجَاهِدُونَ إِذَا أَسْلَ
Передал нам аль-Хасан ибн ас-Саббах, передал нам Исмаил, то есть ибн Абд аль-Карим, передал мне Ибрахим, то есть ибн Акыль ибн Мунаббих, от своего отца, от Вахба, который сказал: «Я спросил Джабира о положении племени сакиф, когда они присягали. Он ответил: “Они поставили условие Пророку, да благосл
- Хадис 3150Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о саванеحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، نَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبٍ ، يَعْنِي : ابْنَ مُنَبِّهٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا تُوُفِّيَ أَحَدُكُمْ فَوَجَدَ شَيْئًا فَلْيُكَفَّنْ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ .
Передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, сообщил нам Исма‘иль, то есть Ибн ‘Абдуль-Карим, сообщил мне Ибрахим бин ‘Акиль бин Ma‘киль от своего отца, от Вахба, то есть Ибн Мунаббиха, от Джабира, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
- Хадис 3868Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о заговорах и снятии порчи (нушра)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، نَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ قَالَ : سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ النُّشْرَةِ فَقَالَ : هُوَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ .
Передал нам Ахмад бин Ханбал, передал нам ‘Абдурраззак, передал нам ‘Акыль бин Ма‘киль, который сказал: «Я слышал, как Вахб бин Мунаббих рассказывал со слов Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: „У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о заговоре от колдовства (ан-ну
- Хадис 4156Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о Тюльпане / о роге (сур)حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ حَدَّثَهُمْ قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي : ابْنَ عَقِيلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ جَابِرٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ زَمَنَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ ، فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا ، فَلَمْ يَدْخُلْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى مُحِيَتْ كُلُّ صُورَةٍ فِيهَا .
Передал нам Аль-Хасан бин ас-Саббах, что Исмаил бин Абд аль-Карим рассказал им, сказав: передал мне Ибрахим, то есть сын Акиля, от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, от Джабира: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Умару бин аль-Хаттабу в день завоевания [Мекки], когда тот нах
- Хадис 7505Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ . قَالَ :قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَرَأَيْتُ حَلْقَةً عِنْدَ مِنْبَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتُ فَقِيلَ لِي : أَبُو هُرَيْرَةَ . قَالَ : فَسَلَّمْتُ ، فَقَالَ لِي : مِمَّنْ أَنْتَ؟ قُلْتُ : مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ . فَقَالَ : سَمِعْتُ حِبِّي ( أَوْ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ ص
«Это Абу Хурайра». Он сказал: Я поприветствовал его, и он спросил ме
- Хадис 14135Муснад АхмадمرفوعМуснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا [١]عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ ، سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ النُّشْرَةِ ، فَقَالَ : مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ
«У Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о нушре (заговоре от колдовства), и он ответил: "Это — из деяний шайтана"».
- Хадис 1278Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, прямо указывающего на то, что повеление совершать эти действия относится к их выполнению ночью, а не днемأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ :أَوْكُوا الْأَسْقِيَةَ ، وَغَلِّقُوا الْأَبْوَابَ إِذَا رَقَدْتُمْ بِاللَّيْلِ ، وَخَمِّرُوا الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي ، فَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْبَابَ مُغْلَقًا دَخَلَ ، وَإِنْ لَمْ يَجِدِ السِّقَاءَ مُوكًى شَرِبَ مِنْهُ ، وَإِنْ وَجَدَ الْبَابَ مُغْلَقًا وَالسِّقَاءَ مُوك
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: Передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, сказав: Передал нам Исма‘ил бин ‘Абдулькарим, сказав: Сообщил мне Ибрахим бин ‘Акыль бин Ма‘киль от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, который сказал: Сообщил мне Джабир бин ‘Абдуллах, что Пророк, да благосло
- Хадис 3039Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления тому, кому поручено дело его брата-мусульманина, хорошо завернуть его в саванأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، قَالَ : هَذَا مَا سَأَلْتُ عَنْهُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ ، فَقَالَ :إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمًا ، فَذَكَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ ، فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ ، وَقُبِرَ لَيْلًا ، فَزَجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ بِلَيْلٍ ، أَوْ يُصَلَّى عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ يُضْطَرَّ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал нам аль-Хасан ибн ас-Саббах аль-Баззар, передал нам Исма‘иль ибн ‘Абдуль-Карим, передал мне Ибрахим ибн ‘Акиль ибн Ma‘киль от своего отца, от Вахба ибн Мунаббиха, который сказал: Это то, о чем я спросил Джабира ибн ‘Абдуллаха, и он упомянул хадисы, сказав: П
- Хадис 5845Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о желании Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, запретить людям называть друг друга определенными именамиأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللهُ زَجَرْتُ أَنْ يُسَمَّى بَرَكَةً ، وَنَافِعًا ، وَأَفْلَحَ ، فَلَا أَدْرِي قَالَ : أَفْلَحُ أَمْ لَا ؟ فَقُبِضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَزْجُرْ عَنْ ذَلِكَ ، فَأَرَادَ عُمَرُ أَنْ يَزْجُرَ عَنْ ذَلِكَ ، ثُمَّ تَرَكَهُ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, передал нам Исмаил бин Абд аль-Карим, передал мне Ибрахим бин Акиль бин Макиль, от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, сообщил мне Джабир бин Абдаллах, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 5863Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго сообщения, указывающего на то, что под упомянутыми нами сообщениями подразумеваются именно те места, где находился Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, а не другие местаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - زَمَنَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا ، فَلَمْ يَدْخُلْهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى مُحِيَتْ كُلُّ صُورَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, передал нам Исмаил бин Абд аль-Карим, сообщил мне Ибрахим бин Акиль бин Макиль, от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, передал нам Джабир бин Абдаллах: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Ума
- Хадис 6193Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о рассылке Иблисом своих отрядов для искушения мусульман; прибегаем к Аллаху от их злаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ مَعْقِلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :عَرْشُ إِبْلِيسَ عَلَى الْمَاءِ ، ثُمَّ يَبْعَثُ سَرَايَاهُ فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً
Сообщил нам Хасан бин Суфьян, сказал: передал нам Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, сказал: передал нам Исмаил бин Абдуль-Карим, сказал: передал нам Абдул-Самад бин Ма‘киль, сказал: сообщил мне Ибрахим бин Акиль от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, который сказал: сообщил мне Джабир бин Абдуллах, ч
- Хадис 6508Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о сильном ветре, который подул в связи со смертью некоторых лицемеровأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةً بَيْنَ مَكَّةَ ، وَالْمَدِينَةِ ، فَهَاجَتْ عَلَيْهِمْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ ، حَتَّى وَقَعَتِ الرِّحَالُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَذَا لِمَوْتِ مُنَافِقٍ . قَالَ : فَرَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَوَجَدْنَا مُنَافِقًا عَظِيمَ النِّفَاقِ مَاتَ يَ
Сообщил нам Хасан ибн Суфьян, передал нам Хасан ибн ас-Саббах аль-Баззар, передал нам Исмаил ибн Абдуль-Карим, сообщил мне Ибрахим ибн Акыль ибн Ма‘киль от своего отца от Вахба ибн Мунаббиха, сообщил мне Джабир ибн Абдуллах о том, что они совершали военный поход между Меккой и Мединой, и тогда подня
- Хадис 6658Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения об описании того, чего ожидал пророк, да благословит его Аллах и приветствует, из смут со стороны Бахрейнаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ ؛ مِنْهُمْ صَاحِبُ الْيَمَامَةِ ، وَمِنْهُمْ صَاحِبُ صَنْعَاءَ الْعَنْسِيُّ ، وَمِنْهُمْ صَاحِبُ حِمْيَرَ ، وَمِنْهُمُ الدَّجَّالُ وَهُوَ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً . قَالَ : وَقَالَ أَصْحَابِي : قَالَ : هُمْ قَرِيبٌ مِنْ ثَلَاثِينَ كَذَّابًا
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, сказавший: Передал нам Исмаил бин Абдулькарим, сказавший: Сообщил мне Ибрахим бин Акиль бин Макиль от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, от Джабира бин Абдуллаха, сказавшего: Я слышал, как Пророк, да благо
- Хадис 7321Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения об описании того, в каком состоянии будут собраны люди — в соответствии с тем, на чем были их помыслыأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ عَلَى مَا مَاتَ عَلَيْهِ ، الْمُؤْمِنُ عَلَى إِيمَانِهِ ، وَالْمُنَافِقُ عَلَى نِفَاقِهِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказал: передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, сказал: передал нам Исма‘ил бин ‘Абдуль-Карим, сказал: сообщил мне Ибрахим бин ‘Акыль бин Ma‘киль от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благо
- Хадис 152Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о повелении произносить имя Аллаха при накрывании сосудовأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الصَّنْعَانِيُّ أَبُو هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَقِيلٍ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ : هَذَا مَا سَأَلْتُ عَنْهُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيَّ ، وَأَخْبَرَنِي أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَقُولُ : أَوْكُوا الْأَسْقِيَةَ ، وَغَلِّقُوا الْأَبْوَابَ إِذَا رَقَدْتُمْ بِاللَّيْلِ ، وَخَمِّرُوا الشَّرَابَ وَالطَّعَامَ ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي فَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْبَابَ مُغْلَقًا دَخَلَهُ ، وَإِنْ لَمْ يَجِدِ السِّقَاءَ مُوكَأً شَرِبَ مِنْهُ ، وَإِنْ وَجَدَ الْبَابَ مُغْلَقًا
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Исма‘ил бин ‘Абдулькарим ас-Сан‘ани Абу Хишам, сказав: передал нам Ибрахим бин ‘Акиль бин Ма‘киль бин Мунаббих от своего отца ‘Акиля, от Вахба бин Мунаббиха, который сказал: Вот о чем я сп
- Хадис 23012Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Шурайк аль-Курашия аль-Амирияحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أُمِّ شَرِيكٍ ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَيَفِرَّنَّ النَّاسُ مِنَ الدَّجَّالِ فِي الْجِبَالِ ، قَالَتْ أُمُّ شَرِيكٍ : يَا رَسُولَ اللهِ فَأَيْنَ الْعَرَبُ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : هُمْ قَلِيلٌ
Передал нам Али ибн аль-Мубарак ас-Сан’ани, которому передал Зайд ибн аль-Мубарак, которому передал Исмаил ибн Абд аль-Карим, которому передал Ибрахим ибн Акиль ибн Ма’киль от своего отца, от Вахба ибн Мунаббиха, от Джабира ибн Абдуллаха, от Умм Шарик, что она слышала, как Пророк (да благословит его
- Хадис 17083Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о запрещенных напиткахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ أَنَّ هَمَّامَ بْنَ مُنَبِّهٍ أَخْبَرَهُ قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ النَّبِيذِ فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الشَّرَابُ مَا تَقُولُ فِيهِ ؟ قَالَ : كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ شَرِبْتُ مِنَ الْخَمْرِ فَلَمْ أَسْكَرْ ؟ فَقَالَ : " أُفٍّ أُفٍّ ، وَمَا بَالُ الْخَمْرِ وَغَضِبَ " قَالَ : فَتَرَكْتُهُ حَتَّى ا
Абд ар-Раззак от ‘Акиля бин Ма‘киля о том, что Хаммам бин Мунаббих сообщил ему: Я спросил Ибн Умара о набизе и сказал: «О Абу Абдаррахман, что ты скажешь об этом напитке?» Он ответил: «Всё опьяняющее — харам». Я спросил: «А если я выпью вино (хʌмр), но не опьянею?» Он воскликнул: «Уфф! Уфф! И к чему
- Хадис 19839Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дурном предзнаменовании (нашр) и том, что об этом передаетсяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، قَالَ :سُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنِ النَّشْرِ ، فَقَالَ : " مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ
«Спросили Джабира бин ‘Абдуллаха о нашуре (снятии колдовства), и он сказал: „Это из дел шайтана“».
- Хадис 6794Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о тех, кто почитал ношение одежды в полоску (хибра), а также о крашении пряжи перед её ткатьемأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ جَابِرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِذَا تُوُفِّيَ أَحَدُكُمْ فَوَجَدَ شَيْئًا ، فَلْيُكَفَّنْ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, передал нам Мухаммад бэнд Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам аль-Хасан бэнд ас-Саббах, передал нам Исмаил бэнд Абдуль-Карим, рассказал мне Ибрахим бэнд Акиль бэнд Ма'киль от своего отца от Вахба бэнд Мунаббиха от Джабира (да будет доволен им Аллах), который ска