Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам Аль-‘Аттаф бин Халид Аль-Махзуми от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да Ас-Са‘иди, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Утренний выход на путь Аллаха лучше земного мира и всего, что в нем есть. А место для кнута в
‘Аттаф ибн Халид аль-Махзуми→Кутайба ибн Саид
- Хадис 1648Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло о достоинстве выхода в путь (утром и вечером) на пути Аллахаحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- Хадис 596Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о времени, в которое путнику разрешается совмещать молитвы магриб и ишаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :أَقْبَلْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ مِنْ مَكَّةَ ، فَلَمَّا كَانَ تِلْكَ اللَّيْلَةُ سَارَ بِنَا حَتَّى أَمْسَيْنَا ، فَظَنَنَّا أَنَّهُ نَسِيَ الصَّلَاةَ ، فَقُلْنَا لَهُ : الصَّلَاةَ فَسَكَتَ ، وَسَارَ حَتَّى كَادَ الشَّفَقُ أَنْ يَغِيبَ ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى وَغَابَ الشَّفَقُ ، فَصَلَّى الْعِشَاءَ ،
Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Аль-‘Аттаф от Нафи‘а, сказавшего: «Мы возвращались вместе с Ибн ‘Умаром из Мекки, и в ту ночь он вел нас в путь, пока мы не вошли в вечернее время. Мы подумали, что он забыл о молитве, и сказали ему: „Молитва!“ Он промолчал и ехал дальше, пока заря почти не
- Хадис 765Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о молитве в одной рубахеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي لَأَكُونُ فِي الصَّيْدِ ، وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا الْقَمِيصُ أَفَأُصَلِّي فِيهِ ؟ قَالَ : وَزُرَّهُ عَلَيْكَ ، وَلَوْ بِشَوْكَةٍ .
«О Посланник Аллаха, поистине, я бываю на охоте, и на мне нет ничего, кроме рубахи, молиться ли мне в ней?» Он ответил: «И застегни ее на себе, хотя бы колючкой».
- Хадис 981Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об облегчении стояния и чтенияأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، قَالَ:دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ: صَلَّيْتُمْ؟ قُلْنَا: نَعَمْ ، قَالَ: يَا جَارِيَةُ هَلُمِّي لِي وَضُوءًا ، مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ أَشْبَهَ صَلَاةً بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِنْ إِمَامِكُمْ هَذَا
Сообщил нам Кутайба, который сказал: передал нам аль-Аттаф бин Халид от Зайда бин Асляма, который сказал: «Мы вошли к Анасу бин Малику, и он спросил: „Вы помолились?“ Мы ответили: „Да“. Он сказал: „О служанка, подай мне воду для омовения! Я не молился позади ни одного имама, чья молитва была бы стол
- Хадис 13451Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНафи‘ со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ ، وَيَسْجُدُ عَلَيْهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на циновке (хумра) и совершал на ней земные поклоны».
- Хадис 1665Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ ، وَيَسْجُدُ عَلَيْهَا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, сказав: сообщил нам аль-Аттаф ибн Халид от Нафи’а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился на циновке (хумра) и совершал на ней земные поклоны.
- Хадис 8044Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ
«Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на циновке (хумра)».
- Хадис 843Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва в одной рубахеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ - هُوَ ابْنُ خَالِدٍ - عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَكُونُ فِي الصَّيْدِ وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا قَمِيصٌ ، فَأُصَلِّي فِيهِ ؟ قَالَ : زُرَّهُ عَلَيْكَ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: передал нам Аль-‘Аттоф (то есть ибн Халид) от Мусы ибн Ибрахима, от Саламы ибн аль-Аква‘а, который сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, я нахожусь на охоте, и на мне нет ничего, кроме рубашки, можно ли мне молиться в ней?“ Он ответил: „Засте
- Хадис 1055Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСокращение времени стояния и чтения в молитвеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ : صَلَّيْتُمْ ؟ فَقُلْنَا : نَعَمْ . قَالَ : يَا جَارِيَةُ ، هَلُمِّي لِي وَضُوءًا ، مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ أَشْبَهَ صَلَاةً بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِمَامِكُمْ هَذَا
«Передал нам аль-Аттаф от Зайда бін Аслама, который сказал: «Мы вошли к Анасу бін Малику, и он спросил: «Вы молились?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «О девушка, принеси мне воды для омовения! Я не молился позади какого-либо имама, чья молитва была бы бол
- Хадис 1581Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВремя, в которое путнику следует совмещать молитвы магриб и ишаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :أَقْبَلْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ مِنْ مَكَّةَ حَتَّى كَانَ تِلْكَ اللَّيْلَةُ سَارَ حَتَّى أَمْسَيْنَا ، فَظَنَنَّا أَنَّهُ نَسِيَ الصَّلَاةَ ، فَقُلْنَا لَهُ : الصَّلَاةَ ! فَسَكَتَ ، وَسَارَ حَتَّى كَادَ الشَّفَقُ أَنْ يَغِيبَ ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى وَغَابَ الشَّفَقُ ، فَصَلَّى الْعِشَاءَ ، ثُمَّ أَ
«Молитва!» Он промолчал и продолжал ехать, пока заря почти не исч