Хадисы передатчика

Найдено: 8

Хадис 4262Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о запрете разжигать смуту
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، قَالَ : نَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، نَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي قَالُوا :
Передал нам Мухаммад бин Яхья бин Фарис, [который] сказал: сообщил нам ‘Аффан бин Муслим, [который] сказал: сообщил нам ‘Абд аль-Вахид бин Зияд, сообщил нам ‘Асым аль-Ахваль от Абу Кабши, [который] сказал: Я слышал, как Абу Муса говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска
Хадис 19660Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ الْعَطَّارِ إِنْ لَا يُحْذِكَ يَعْبَقْ بِكَ مِنْ رِيحِهِ ، وَمَثَلُ الْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ .
Передал нам ‘Аффан, передал нам Абдуль-Вахид бин Зияд, передал нам ‘Асым аль-Ахваль от Абу Кабши, который сказал: Я слышал, как Абу Муса говорил на минбаре: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример хорошего сотоварища подобен примеру продавца мускуса: даже если он н
Хадис 19661Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّمَا سُمِّيَ الْقَلْبُ مِنْ تَقَلُّبِهِ ، إِنَّمَا مَثَلُ الْقَلْبِ كَمَثَلِ رِيشَةٍ مُعَلَّقَةٍ فِي أَصْلِ شَجَرَةٍ ، يُقَلِّبُهَا الرِّيحُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ .
Он сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сердце потому и названо сердцем (аль-кальб), что оно подвержено колеблемости (такъаллуб). Поистине, пример сердца подобен перу, подвешенному у корня дерева, которое ветер переворачивает то вверх, то вниз».
Хадис 19662Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах
نَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي قَالُوا
Он сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, перед вами возникнут смуты, подобные кусочкам темной ночи: человек утром будет верующим, а к вечеру станет неверующим, и вечером будет верующим, а утром станет неверующим. Сидящий во время них лучше стоящего,
Хадис 35966Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Высказывания Абу Мусы, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :
الْجَلِيسُ الصَّالِحُ خَيْرٌ مِنَ الْوَحْدَةِ ، وَالْوَحْدَةُ خَيْرٌ مِنْ جَلِيسِ السَّوْءِ ، أَلَا إِنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ الْعِطْرِ ، إِلَّا يُحْذِكَ يَعْبَقُ بِكَ مِنْ رِيحِهِ ، أَلَا وَإِنَّمَا مَثَلُ جَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ الْكِيرِ ، إِلَّا يَحْرِقُكَ يَعْبَقُ بِكَ مِنْ رِي
Передал нам Али ибн Мусхир от Асима, от Абу Кабши, от Абу Мусы, который сказал: «Праведный собеседник лучше одиночества, а одиночество лучше плохого собеседника. Поистине, пример праведного собеседника подобен примеру владельца благовоний: если он не одарит тебя, то от его запаха ты всё равно напита
Хадис 38276Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О тех, кто считал порицаемым участвовать в смуте (фитна) и прибегал к защите от нее
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّدُوسِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :
خَطَبَنَا فَقَالَ : أَلَا وَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا ، وَيُصْبِحُ كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنَ الرَّ
… подобные частям темной ночи: человек утром будет верующим, а вечером — неверующим, а вечером — верующим, а утром — неверующим
Хадис 3187Муснад аль-Баззараمرفوع
Первый хадис Абу Мусы
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ ، قَالَ :
سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ مَثَلُ الْعَطَّارِ ، إِلَّا يُحْذِكَ مِنْ عِطْرِهِ أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ ، وَمَثَلُ الْجَلِيسِ السَّوْءِ مَثَلُ الْقَيْنِ إ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Малик аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Абд аль-Вахид ибн Зияд, сказавший: сообщил нам Асым аль-Ахваль со слов Абу Кабши, который сказал: я слышал, как Абу Муса аль-Аш'ари, да будет доволен им Аллах, находясь на минбаре, говорил: Посланник Аллаха, да благословит его
Хадис 8454Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Час наступит только для худших из Его творений
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي إِلَيْه
Сообщил нам Ахмад ибн Салман аль-Факих, передал нам Абу Дауд Сулейман ибн аль-Аш’ас ас-Сиджистани, передал нам Сулейман ибн Харб, передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, передал нам Асим аль-Ахваль от Абу Кабши, который сказал: «Я слышал, как Абу Муса аль-Аш’ари (да будет доволен им Аллах) говорил: “Посл