«О матерь правоверных, этот месяц видели после двадцати девяти дней!» Она ответила: «И чему вы удивляетесь? Ведь я постилась с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик→Са‘ид ибн ‘Амр ибн Са‘ид ибн аль-‘Ас аль-‘Узри
- Хадис 24518Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قِيلَ لِعَائِشَةَ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، رُئِيَ هَذَا الشَّهْرُ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ ! قَالَتْ : وَمَا يُعْجِبُكُمْ مِنْ ذَاكَ ، لَمَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرُ مِمَّا صُمْتُ ثَلَاثِينَ
- Хадис 24519Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ : يَا عَائِشَةُ ، قَوْمُكِ أَسْرَعُ أُمَّتِي بِي لَحَاقًا ، قَالَتْ : فَلَمَّا جَلَسَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ ، لَقَدْ دَخَلْتَ وَأَنْتَ تَقُولُ كَلَامًا ذَعَرَنِي ، قَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قَالَتْ
«Ко мне вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и говорил: „О Аиша, твой народ быстрее всех остальных членов моей общины присоединится ко мне“». Она сказала: «Когда он сел, я спросила: „
- Хадис 24520Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمٌ , قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ عَائِشَةَ :أَنَّ يَهُودِيَّةً كَانَتْ تَخْدُمُهَا , فَلَا تَصْنَعُ عَائِشَةُ إِلَيْهَا شَيْئًا مِنَ الْمَعْرُوفِ إِلَّا قَالَتْ لَهَا الْيَهُودِيَّةُ : وَقَاكِ اللهُ عَذَابَ الْقَبْرِ ، قَالَتْ : فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ لِلْقَبْرِ عَذ
«Да защитит тебя Аллах от мучений могилы!» Аиша сказала: «И вошел ко мне Посланник Аллаха, да благос
- Хадис 24596Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ - يَعْنِي ابْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ - عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ : يَا عَائِشَةُ ، قَوْمُكِ أَسْرَعُ أُمَّتِي بِي لَحَاقًا قَالَتْ : فَلَمَّا جَلَسَ , قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءَكَ ، لَقَدْ دَخَلْتَ وَأَنْتَ تَقُولُ كَلَامًا ذَعَرَنِي ، فَقَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قَال
Передал нам Хашим, который сказал: передал нам Исхак ибн Са‘ид (то есть сын ‘Амра ибн Са‘ида ибн аль-‘Аса) от своего отца от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, зашел ко мне, приговаривая: „О ‘Аиша, твои соплеменники быстрее всех из моей уммы присоедин
- Хадис 24597Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قِيلَ لِعَائِشَةَ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، هَذَا الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ ! قَالَتْ : وَمَا يُعْجِبُكُمْ مِنْ ذَلِكَ ، لَمَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرُ مِمَّا صُمْتُ ثَلَاثِينَ
«О мать правоверных, этот месяц состоит из двадцати девяти дней!» Она ответила: «И что вас удивляет в этом? Ведь я постилась вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, двадцать де
- Хадис 24837Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ الْأَسَدِيُّ أَبُو يَحْيَى , قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ عَائِشَةَ , قَالَتْ :مَا اسْتَسْمَعْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مَرَّةً ، فَإِنَّ عُثْمَانَ جَاءَهُ فِي نَحْرِ الظَّهِيرَةِ ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ جَاءَهُ فِي أَمْرِ النِّسَاءِ ، فَحَمَلَتْنِي الْغَيْرَةُ عَلَى أَنْ أَصْغَيْتُ إِلَيْهِ , فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ مُ
Передал нам Мухаммад ибн Кунаса аль-Асади Абу Яхья, сказавший: передал нам Исхак ибн Саид, от своего отца, который сказал: «До меня дошло, что Аиша сказала: „Я никогда не прислушивалась к [речи] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, кроме как один единственный раз: Усман пришел
- Хадис 25249Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ : لَوْلَا أَنْ تَبْطَرَ قُرَيْشٌ لَأَخْبَرْتُهَا بِمَا لَهَا عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ .
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошёл к ней и сказал: „Если бы не опасение того, что курейшиты возгордились бы, я сообщил бы им о том, что уготовано для них у Аллаха Великий и Всемогущий“».
- Хадис 5255Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Якуб ибн Сура аль-Багдадиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سَوْرَةَ قَالَ : نَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :مَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ، أَكْثَرُ مِمَّا صُمْتُ ثَلَاثِينَ
Передал нам Мухаммад ибн Якуб ибн Саура, сказав: сообщил нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказав: сообщил нам Исхак ибн Саид ибн Амр ибн Саид, от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Я не постилась с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, двадцать девять дней чаще, чем тридцать
- Хадис 8297Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о месяце, который завершается через двадцать девять дней, и о дополнении их поста( أَخْبَرَنَا ) [N:11742]أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ الرَّزَّازُ [/F]فِيمَا قَرَأْتُ عَلَيْهِ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ الثَّغْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ : مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَ :قِيلَ لَهَا : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، أَيَكُونُ شَهْرُ رَمَضَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ؟ فَقَالَتْ : مَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرَ مِمَّا صُمْتُ ثَلَاثِينَ
Сообщил нам Абу аль-Хасан ‘Али ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Давуд ар-Раззаз из того, что я читал ему по оригиналу его книги в Багдаде, передал нам Абу Амр ибн ас-Саммак, передал нам Хамид ибн Сахль ас-Сагри, передал нам Абу Гассан Малик ибн Исмаил, передал нам Исхак ибн Са‘ид, передал нам Са‘ид от ‘Аи
- Хадис 2352Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что месяц равен двадцати девяти днямحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ الثَّغْرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَ :قِيلَ لَهَا : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، أَيَكُونُ شَهْرُ رَمَضَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ؟ فَقَالَتْ : مَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرُ مِمَّا صُمْتُ ثَلَاثِينَ
Передал нам Исма‘ил бин Мухаммад ас-Сaffар, передал нам Мухаммад бин ‘Али аль-Варрак, передал нам Абу аль-Валид, передал нам Исхак бин Са‘ид, (а также — х) и передал нам ‘Усман бин Ахмад ад-Даккак, передал нам Хамид бин Сахль ас-Сагри, передал нам Абу Гассан Малик бин Исма‘ил, передал нам Исхак бин
- Хадис 1659Муснад ат-ТаялисиمرفوعИндивидуальные передачи от Айшиحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ الْقُرَشِيُّ ، مِنْ وَلَدِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ صَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ يَوْمًا ، فَتُعُجِّبَ مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : " وَمَا يُعْجِبُكُمْ مِنْ ذَلِكَ ؟ فَمَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرَ مِمَّا صُمْتُ ثَلَاثِينَ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Исхак ибн Саид аль-Кураши, из потомков Саида ибн аль-Аса, сказав: передал мне мой отец, сказав: «При Аише упомянули о посте в месяц Рамадан в течение двадцати девяти дней, и этому удивились. Аиша сказала: «Что вас в этом удивляет? Я постилась вместе с Послан
- Хадис 6215Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعАбу Хурайра был сосудом знанияحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ [١]بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا دَعَتْ أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَقَالَتْ لَهُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، مَا هَذِهِ الْأَحَادِيثُ الَّتِي تَبْلُغُنَا أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ؟ هَلْ سَمِعْتَ إِلَّا مَا سَمِعْنَا ؟ وَهَلْ رَأَيْتَ إِلَّا مَا رَأَيْنَا ؟ قَالَ : يَا أُمَّاهُ ،
Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Шабиб аль-Маамари, передал нам Абдуррахман ибн Салих аль-Азди, передал нам Халид ибн Саид ибн Амр ибн Саид ибн аль-Ас, от своего отца, от Аиши, что она позвала Абу Хурайру и сказала ему: «О Абу Хурайра, что это за хадисы, которые