Передал нам Муса, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Джабир от Кайса бин Талька от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда увидите молодой месяц, поститесь, и когда увидите его, разговляйтесь. Если же он будет скрыт от вас облаками, то зав
Хадисы передатчика
- Хадис 16290Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا رَأَيْتُمُ الْهِلَالَ فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا ، فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ
- Хадис 16291Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ . عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَيْسَ الْفَجْرُ الْمُسْتَطِيلَ فِي الْأُفُقِ ، وَلَكِنَّهُ الْمُعْتَرِضُ الْأَحْمَرُ
Передал нам Муса, передал нам Мухаммад бин Джабир от ‘Абдуллаха бин ан-Ну‘мана от Кайса бин Талька от его отца о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Утренний рассвет — это не тот, который вытянут по горизонту (ложный рассвет), а тот, который простирается поперек и имее
- Хадис 16292Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ . عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : مَسِسْتُ ذَكَرِي ، أَوِ الرَّجُلُ يَمَسُّ ذَكَرَهُ فِي الصَّلَاةِ ، عَلَيْهِ الْوُضُوءُ ؟ قَالَ : لَا ، إِنَّمَا هُوَ مِنْكَ
«Я коснулся своего полового члена», или: «Если человек касается своего полового члена во время м
- Хадис 16293Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :وَفَدْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا وَدَّعَنَا أَمَرَنِي فَأَتَيْتُهُ بِإِدَاوَةٍ مِنْ مَاءٍ فَحَسَا مِنْهَا ، ثُمَّ مَجَّ فِيهَا ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَوْكَاهَا ، ثُمَّ قَالَ : اذْهَبْ بِهَا وَانْضَحْ مَسْجِدَ قَوْمِكَ وَأْمُرْهُمْ يَرْفَعُوا بِرُءُوسِهِمْ إِنْ رَفَعَه
Передал нам Муса бин Дауд, передал нам Мухаммад бин Джабир от ‘Абдуллаха бин Бадра от Талька бин ‘Али, который сказал: Мы прибыли делегацией к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Когда мы прощались с ним, он приказал мне, и я принес ему сосуд с водой. Он отпил из него, затем прополоска
- Хадис 16294Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ . عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ جَعَلَ هَذِهِ الْأَهِلَّةَ مَوَاقِيتَ لِلنَّاسِ ، صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ
Передал нам Исхак бин ‘Иса, сообщил нам Мухаммад бин Джабир от Кайса бин Талька от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий сделал эти молодые месяцы временными отметками для людей. Поститесь при его виде и разговляйтесь
- Хадис 16295Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ . عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيَتَوَضَّأُ أَحَدُنَا إِذَا مَسَّ ذَكَرَهُ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : هَلْ هُوَ إِلَّا مِنْكَ ؟ أَوْ بَضْعَةٌ مِنْكَ
«О Посланник Аллаха, следует ли одному из нас совершать омовение, если он коснется своего полового органа во время намаза?» Он ответил: «Разве он не является частью тебя?»
- Хадис 16296Муснад АхмадمرفوعХадис Талька бин Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو السُّحَيْمِيُّ ، حَدَّثَنَا جَدِّي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ قَالَ وَحَدَّثَنِي سِرَاجُ بْنُ عُقْبَةَ ، أَنَّ قَيْسَ بْنَ طَلْقٍ حَدَّثَهُمَا . أَنَّ أَبَاهُ طَلْقَ بْنَ عَلِيٍّ ،أَتَانَا فِي رَمَضَانَ ، وَكَانَ عِنْدَنَا حَتَّى أَمْسَى فَصَلَّى بِنَا الْقِيَامَ فِي رَمَضَانَ وَأَوْتَرَ بِنَا ، ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدِ رَيْمَانَ فَصَلَّى بِهِمْ حَتَّى بَقِيَ الْوِتْرُ ، فَقَدَّمَ رَجُلًا فَأَوْتَرَ بِهِمْ وَقَالَ : سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Аффан, передал нам Мулязим бин Амр ас-Сухайми, передал нам мой дед Абдуллах бин Бадр, и сказал: И передал мне Сирадж бин Укба, что Кайс бин Тальк рассказал им обоим, что его отец Тальк бин Али пришел к нам в рамадан и пробыл у нас до вечера, и совершил с нами ночной намаз (аль-кыям) в ра
- Хадис 16298Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Али бин Шейбана, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ . عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :لَدَغَتْنِي عَقْرَبٌ عِنْدَ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَقَانِي وَمَسَحَهَا
Передал нам Али бин Абдуллах, сказавший: Передал мне Мулязим бин Амр, сказавший: Передал мне Абдуллах бин Бадр от Кайса бин Талька, от его отца Талька бин Али, который сказал: Меня ужалил скорпион у Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он прочитал над мной заклинание (рукуя) и
- Хадис 24009 / 17Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا [٢]أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَمْنَعِ الْمَرْأَةُ زَوْجَهَا - وَقَالَ يَزِيدُ مَرَّةً : حَاجَتَهُ - وَإِنْ كَانَ عَلَى ظَهْرِ قَتَبٍ
«Пусть женщина не отказывает своему мужу» (а Язид однажды сказал: «...в его нужде»), «даже если она находится на седле верблюда».
- Хадис 24009 / 19Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا وِتْرَانِ فِي لَيْلَةٍ
«Не может быть двух витров в одну ночь».
- Хадис 24009 / 18Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، وَعَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَانِ ، فَطَارَقَ بَيْنَهُمَا فَتَوَشَّحَ بِهِ ، ثُمَّ صَلَّى فِيهِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ : أَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ . ؟
Передал нам Язид, сообщил нам Айюб бин ‘Утба от Кайса бин Талька со слов его отца о том, что некий мужчина спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о молитве в одной одежде, в то время как на самом Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было две одежды. И он обе
- Хадис 24009 / 20Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَمْنَعِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا ، وَلَوْ كَانَ عَلَى ظَهْرِ قَتَبٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Пусть женщина не отказывает мужу, даже если она находится на седле верблюда“».
- Хадис 24009 / 21Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ [يَعْنِي] [١]ابْنَ عُتْبَةَ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا وِتْرَانِ فِي لَيْلَةٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не может быть двух витров в одну ночь“».
- Хадис 24009 / 22Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، حَدَّثَنَا [١][N:5250]قَيْسُ بْنُ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ [/A]قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الظُّهْرِ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ؟ قَالَ : فَسَكَتَ ، حَتَّى إِذَا حَضَرَتِ الْعَصْرُ ، حَلَّ إِزَارَهُ وَطَارَقَ بَيْنَ مِلْحَفَتِهِ وَإِزَارِهِ ، ثُمَّ تَوَشَّحَ بِهِمَا عَلَ
Передал нам Абу ан-Надр, передал нам Айюб, передал нам Кайс бин Тальк со слов своего отца, который сказал: «Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, после полудня (зухр) и спросил: „О Пророк Аллаха, может ли кто-нибудь из нас молиться в одной одежде?“ Тот промолчал. А когда
- Хадис 24009 / 23Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ طَلْقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي :أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَيَتَوَضَّأُ أَحَدُنَا إِذَا مَسَّ ذَكَرَهُ ؟ قَالَ : هَلْ هُوَ إِلَّا بَضْعَةٌ مِنْكَ - أَوْ مِنْ جَسَدِكَ . - ؟!
Передал нам Абу ан-Надр, передал нам Айюб, передал мне Кайс бин Тальк и сказал: «Передал мне мой отец, что некий мужчина пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „О Пророк Аллаха, должен ли кто-нибудь из нас совершать омовение, если он дотронулся до своего полового члена
- Хадис 24009 / 24Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا السَّيْلَحِينِيُّ ، حَدَّثَنِي [١]مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْسَ الْفَجْرُ بِالْأَبْيَضِ الْمُعْتَرِضِ ، وَلَكِنَّهُ الْأَحْمَرُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Рассвет — это не та белизна, что простирается поперек, а та, что имеет красноватый оттенок“».
- Хадис 24448 V1Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَلَيْسَ الْفَجْرُ بِالْمُسْتَطِيلِ فِي الْأُفُقِ وَلَكِنَّهُ الْمُعْتَرِضُ الْأَحْمَرُ
Передал нам Муса бин Дауд, передал нам Мухаммад бин Джабир от ‘Абдуллаха бин ан-Ну‘мана от Кайса бин Талька со слов его отца от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Рассвет — это не то, что тянется вдоль по всему горизонту, а то, что простирается поперек и является крас
- Хадис 24009 / 32Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو السُّحَيْمِيُّ ، حَدَّثَنَا سِرَاجُ بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ عَمَّتِهِ خَلْدَةَ بِنْتِ طَلْقٍ ، قَالَتْ : حَدَّثَنِي أَبِي طَلْقٌ :أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا ، فَجَاءَ صُحَارُ عَبْدِ الْقَيْسِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَرَى فِي شَرَابٍ نَصْنَعُهُ مِنْ ثِمَارِنَا ؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَأَلَهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ ، حَتَّى ق
Передал нам ‘Абд ас-Самад, передал нам Мулязим бин ‘Амр ас-Сухайми, передал нам Сирадж бин ‘Укба со слов своей тети Хальды бинт Тальк, которая сказала: «Рассказал мне мой отец Тальк о том, что он сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг пришел Сухар из племени ‘А
- Хадис 24009 / 25Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا مُلَازِمٌ ، حَدَّثَنِي هَوْذَةُ بْنُ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ ، وَبَيَاضُ خَدِّهِ الْأَيْسَرِ
Передал нам ‘Абд ас-Самад, передал нам Мулязим, передал мне Хауза бин Кайс бин Тальк со слов своего отца от своего деда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил приветствие (таслим) направо и налево так, что была видна белизна его правой щеки и белизна
- Хадис 24009 / 26Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا مُلَازِمٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، وَسِرَاجُ بْنُ عُقْبَةَ ، أَنَّ عَمَّهُ قَيْسَ بْنَ طَلْقٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَاهُ طَلْقَ بْنَ عَلِيٍّ حَدَّثَهُ :أَنَّهُ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَوْهُ ، فَأَخْبَرُوهُ أَنَّ بِأَرْضِهِمْ بِيعَةً ، وَاسْتَوْهَبُوهُ مِنْ طَهُورِهِ فَضْلَهُ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَتَمَضْمَضَ ، ثُمَّ صَبَّهُ فِي إِدَاوَةٍ ، وَقَالَ : اذْهَبُوا بِهَذَا الْمَاءِ ، فَإِذ
Передал нам ‘Абд ас-Самад, передал нам Мулязим, передал нам ‘Абдуллах бин Бадр и Сирадж бин ‘Укба, что его дядя Кайс бин Тальк рассказал ему, что его отец Тальк бин ‘Али рассказал ему о том, что он отправился в качестве делегата к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда они