Оценки передатчиков: аз-Захаби
الذهبى
- Ахмад ибн Наср ибн Хумайд аль-Вази‘иум. 284
И он был правдивым (садук), некоторые называли его Мухаммадом
وكان صدوقا سماه بعضهم محمدا - Ибрахим ибн Са‘дан аль-Асбаханиум. 284
Правдивый, известный (садук машхур)
صدوق مشهور - Абдуссамад ибн аль-Фадль аль-Балхиум. 284
От Ибн Вахба у него есть хадис, вызывающий порицание, но сам он в хорошем положении (салих аль-халь), если пожелает Аллах
عن ابن وهب ، له حديث يستنكر ، وهو صالح الحال ، إن شاء الله - аль-Баганди Мухаммад ибн Сулейман аль-Багандиум. 284
Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи)
لا بأس به - аль-Бакилляни ‘Али ибн аль-Хусейн ибн Байанум. 284
Правдивый (садук)
صدوق - Ахмад ибн аль-Мубарак Хамкуйяум. 284
Хафиз, учёный, аскет, поклоняющийся, чьи мольбы принимались.
الحافظ ، العالم ، الزاهد ، العابد ، المجاب الدعوة - Исмаил ибн Кутайба аль-Баштанканиум. 284
Имам, образец для подражания, мухаддис, довод (худжа).
الإمام ، القدوة ، المحدث ، الحجة - Исхак ибн аль-Хасан ибн Маймун аль-Харбиум. 284
Достоверно (сохх).
صح - Исхак ибн аль-Хасан ибн Маймун аль-Харбиум. 284
Надежный, довод (сика худжа).
ثقة حجة - Ахмад ибн ан-Надр ан-Найсабуриум. 285
Он обладал хорошей памятью.
وكان يحفظ - Мухаммад ибн ‘Акиль аль-Фарьябиум. 285
И был одним из правоведов (фукаха).
وكان أحد الفقهاء - Мухаммад ибн аль-Валид ибн Хубайра аль-Калансиум. 286
Надёжный (сика)
ثقة - Мухаммад ибн Юнус аль-Кудаймиум. 286
Сказал Исма‘иль аль-Хатиби: «Он умер в середине месяца джумада аль-ахира в двести восемьдесят шестом году, заупокойную молитву над ним совершил судья Юсуф, и я не видел более многочисленной толпы, чем на его собрании, и он был надежным (сика)». Я [аз-Захаби] говорю: я прочитал почерком аз-Захаби: «Это невежество со стороны Исма‘иля аль-Хатиби», и он сказал: «Сказал ад-Даракутни: "Никто не отзывался о нем хорошо, кроме тех, кто не испытал его состояние"».
قال إسماعيل الخطبي : مات في نصف جمادى الآخرة سنة ست وثمانين ومائتين ، وصلى عليه يوسف القاضي ، وما رأيت أكثر ناسا من مجلسه ، وكان ثقة . قلت : قرأت بخط الذهبي : هذا جهل من إسماعيل الخطبي ، وقال : قال الدارقطني : ما أحسن القول فيه إلا من لم يخبر حاله - Мухаммад ибн Юнус аль-Кудаймиум. 286
Известный хафиз, долгожитель.
حافظ شهير معمر - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Закария аль-Асбаханиум. 286
Надёжный (сика), добродетельный, выдающийся автор. Слышал от Исма‘ила бин ‘Амра аль-Буджали, Абу аль-Валида ат-Таялиси, Мухаммада бин Бакра, Сахля бин Баккара и целой группы [других ученых]. От него передавали Ахмад бин Бандар аш-Ша‘ар, Ахмад бин Ибрахим бин Юсуф, Абу аш-Шейх и группа [других].
ثقة فاضل ، مصنف جليل . سمع إسماعيل بن عمرو البجلي ، وأبا الوليد الطيالسي ، ومحمد بن بكر ، وسهل بن بكار ، وطائفة . وعنه أحمد بن بندار الشعار ، وأحمد بن إبراهيم بن يوسف ، وأبو الشيخ ، وجماعة . - Сабр Ибрахим ибн Абдуллах ас-Са‘диум. 286
Правдивый (садук)
صدوق - Мухаммад ибн Шазан аль-Асаммум. 286
Шейх, знающий, безупречный в передачах (муткын). Слышал от Кутайбы, Исхака бин Рахавейха и группы людей. От него передавали Абу Хамид бин аш-Шарки и Мухаммад бин Я‘куб бин аль-Ахрам
شيخ عالم متقن . سمع قتيبة ، وإسحاق بن راهويه ، وجماعة . وعنه أبو حامد ابن الشرقي ، ومحمد بن يعقوب بن الأخرم - Мухаммад ибн Али ибн Батха ат-Тамимиум. 286
Надёжный, приемлемый (сика макбуль)
ثقة مقبول - Абдуррахим ибн Абдуллах аль-Баркиум. 286
Передал «Ас-Сиру» со слов ‘Абд аль-Малика ибн Хишама от аль-Баккаи. И он был надёжным (сика).
روى " السيرة " عن عبد الملك بن هشام ، عن البكائي . وكان ثقة - Абдуррахим ибн Абдуллах аль-Баркиум. 286
И скончался ‘Абд ар-Рахим в зуль-ка‘да 286 года, и был он правдивым (садук) пожилым человеком из числа людей знания.
ومات عبد الرحيم في ذي القعدة ، سنة ست وثمانين ومائتين وكان صدوقا مسنا ، من أهل العلم . - Мухаммад ибн Абдуссалям аль-Хушаниум. 286
Он был надёжным (сика), высокого положения. Ему предлагали пост судьи в Кордове, но он отказался.
وكان ثقة كبير القدر ، أريد على قضاء قرطبة فامتنع . - Мухаммад ибн Абдуссалям аль-Хушаниум. 286
Имам, хафиз, мастер своего дела, лингвист.
الإمام ، الحافظ ، المتقن ، اللغوي - Мухаммад ибн Абдуссалям аль-Хушаниум. 286
Он был одним из выдающихся надёжных (сика) передатчиков.
وكان أحد الثقات الأعلام - ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287
Надёжный (сика), но он брал плату за передачу хадисов и оправдывался тем, что нуждается
ثقة ، لكنه كان يطلب على التحديث ، ويعتذر بأنه محتاج - Исхак ад-Дабариум. 287
Достоверно (сахьх)
صح - аль-Джаладжли Муса ибн аль-Хасанум. 287
И он был последним, кто передавал от ас-Сахми, и самым ранним шейхом для Ибн Кани‘.
وكان آخر من حدث عن السهمي ، وأقدم شيخ لابن قانع - Мухаммад ибн Амр ибн ан-Надр Кашмардум. 287
Слышал от Хафса биn ‘Абдуллаха ас-Сулями, ‘Абдана бин ‘Усмана, аль-Ка‘наби и группы других. Долго жил, и от Хафса передавал только он. Был правдивым (садук) и принимаемым.
سمع حفص بن عبد الله السلمي ، وعبدان بن عثمان ، والقعنبي ، وجماعة . وطال عمره ، وتفرد عن حفص . وكان صدوقا مقبولا - Я‘куб ибн Юсуф аль-Мутавви‘иум. 287
И он был надёжным, много передающим, точным (сика муксиран муткынан)
وكان ثقة مكثرا متقنا - Я‘куб ибн Юсуф аль-Ахрамум. 287
И он был предводителем, благородным, знатоком права (факих), обладающим обширным знанием
وكان رئيسا نبيلا فقيها ، كثير العلم - Я‘куб ибн Юсуф аль-Ахрамум. 287
Имам, факих
الإمام الفقيه - аль-Хасан ибн Абдуль-А‘ля аль-Бусиум. 287
И я не знаю в нем ничего предосудительного
وما علمت به بأسا - Мухаммад ибн Бишр ибн Марван ас-Сайрафиум. 288
Хороший в передаче хадисов. Слышал от Абдаллаха ибн Хайрана и Ибрахима ибн Абдаллаха аль-Харави. От него передавали Ибн Саид и Абд аль-Баки ибн Кани.
جيد الحديث . سمع عبد الله بن خيران ، وإبراهيم بن عبد الله الهروي . وعنه ابن صاعد ، وعبد الباقي بن قانع . - Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288
Надёжный (сика), авторитетный (джалиль), слышал [от]: своего отца, аль-Ка‘наби, Мухаммада ибн ‘Абдуллаха аль-Хуза‘и, Мухаммада ибн Касира аль-‘Абди и их слоя.
ثقة جليل ، سمع : أباه ، والقعنبي ، ومحمد بن عبد الله الخزاعي ، ومحمد بن كثير العبدي ، وطبقتهم - Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288
Надёжный (сика), безупречный мастер (муткыин). Слышал [от]: аль-Ка‘наби, Мухаммада ибн Касира, Муслима ибн Ибрахима и многих других.
ثقة ، متقن . سمع : القعنبي ، ومحمد بن كثير ، ومسلم بن إبراهيم ، وعدة - Джафар ибн Мухаммад ибн Саввар ан-Найсабуриум. 288
Имам, аргумент (худжа).
الإمام ، الحجة - Исма‘иль ибн Нумайль аль-Халляльум. 288
Шейх, правдивый (садук).
شيخ صدوق - Мухаммад ибн Исхак ибн Джауси ас-Сан‘аниум. 288
Надёжный (сика). Слышал от Джарира бин аль-Муслима и Ибн Абу Гассана.
ثقة . سمع جرير بن المسلم ، وابن أبي غسان . - Амр ибн Абу ат-Тахир аль-Мисриум. 288
Надёжный (сика), аскетичный, благочестивый
ثقة زاهد صالح - Ахмад ибн Ибрахим ибн Мухаммад аль-Бусриум. 289
«Правдивый (садук)».
صدوق - Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Зияд аль-Каббаниум. 289
Хафиз.
الحافظ - Хайят ас-Сунна, Закария ибн Яхья ас-Сиджизиум. 289
Хафиз
الحافظ - Хайят ас-Сунна, Закария ибн Яхья ас-Сиджизиум. 289
Надёжный (сика)
ثقة - Яхья ибн Айюб аль-‘Алляфум. 289
Правдивый (садук)
صدوق - ибн Абу ад-Думайк Мухаммад ибн Хишам ибн ‘Алиум. 289
В биографии ‘Умара ибн аль-Хасана аль-Ашнани [5596] приведено высказывание аз-Захаби о том, что этот Мухаммад ибн Хишам является заслуживающим доверия (мувассак). Он сказал: «И он — сын Абу ад-Дамика».
وفي ترجمة عمر بن الحسن الأشناني [ 5596 ] قول الذهبي : إن محمد بن هشام هذا موثق . قال : وهو ابن أبي الدميك . - Абу Джа‘фар Ибн аль-Бастанбан ас-Самириум. 289
И был надёжным (сика).
وكان ثقة - ‘Али ибн Абдус-Самад ‘Аллян Магамаум. 289
Шейх, мухаддис, хафиз
الشيخ ، المحدث ، الحافظ - Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289
Люди передавали от него, и его положение близко к приемлемому.
حمله الناس وهو مقارب الحال . - Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290
«Хафиз».
الحافظ - Абу аль-Азан аль-Багдадиум. 290
Хафиз.
الحافظ - Абдуррахман ибн Ма‘дан ибн Джум‘а аль-Лазикиум. 290
Слышал от Мутаррифа ибн ‘Абдуллаха аш-Шари аль-Факиха и ‘Абдуль- ‘Азиза ибн ‘Абдуллаха аль-Идриси. Передавал от него ат-Табарани и другие
سمع مطرف بن عبد الله الشاري الفقيه ، وعبد العزيز بن عبد الله الإدريسي . روى عنه الطبراني وغيره