Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи, от Юнуса бин ‘Убайда, от аль-Хасана аль-Басри, от его матери, от ‘Аиши, которая сказала: Мы готовили набиз для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в бурдюке, который завязывался сверху и у кот
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 1871مرفوعГлава о том, что передается относительно настаивания напитков в кожаных сосудахكُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَاءٍ يُوكَأُ فِي أَعْلَاهُ لَهُ عَزْلَاءُ نَنْبِذُهُ غُدْوَةً وَيَشْرَبُهُ عِشَاءً ، وَنَنْبِذُهُ عِشَاءً وَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً
- Хадис 1872مرفوعГлава о том, что сообщается о зерновых культурах, из которых изготавливают виноإِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا ، وَمِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا ، وَمِنَ التَّمْرِ خَمْرًا ، وَمِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا ، وَمِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا
Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Мухаммад бин Юсуф, сказав: передал нам Исраиль, сказав: передал нам Ибрахим бин Мухаджир, от ‘Амира аш-Ша‘би, от Ан-Ну‘мана бин Башира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, вино (хамр) бывает
- Хадис 1873موقوفГлава о том, что сообщается о зерновых культурах, из которых изготавливают виноإِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ . إِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا وَمِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَمِنَ التَّمْرِ خَمْرًا وَمِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَمِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ق
«Поистине, вино бывает из пшеницы», — и упомянул этот хадис: «Поистине, вино бывает из пшеницы, и вино бывает из
- Хадис 1874موقوفГлава о том, что сообщается о зерновых культурах, из которых изготавливают виноإِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا
«Поистине, вино бывает из пшеницы».
- Хадис 1875مرفوعГлава о том, что сообщается о зерновых культурах, из которых изготавливают виноالْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ النَّخْلَةِ وَالْعِنَبَةِ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак, сказав: передали нам аль-Ауза‘и и ‘Икрима бин ‘Аммар, сказав: передал нам Абу Касир ас-Сухайми, который сказал: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вино (
- Хадис 1876مرفوعГлава о том, что пришло о смешивании недоспелых фиников (буср) и спелыхنَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا
Передал нам Кутайба, сказав: передал нам аль-Лайс бин Са‘д, от ‘Ата бин Аби Рабаха, от Джабира бин ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал готовить набиз, смешивая недозрелые финики (буср) и спелые свежие финики (рутаб) вместе.
- Хадис 1877مرفوعГлава о том, что пришло о смешивании недоспелых фиников (буср) и спелыхنَهَى عَنِ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ أَنْ يُخْلَطَ بَيْنَهُمَا ، وَعَنِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ أَنْ يُخْلَطَ بَيْنَهُمَا ، وَنَهَى عَنِ الْجِرَارِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهَا
Передал нам Суфьян бин Ваки‘, сказав: передал нам Джарир, от Сулеймана ат-Тайми, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал смешивать буср (недозрелые финики) и сушеные финики, а также запрещал смешивать изюм и сушеные финики, и запрещал готовить набиз
- Хадис 1878مرفوعГлава о порицании питья из золотой и серебряной посудыأَنَّ حُذَيْفَةَ اسْتَسْقَى فَأَتَاهُ إِنْسَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ ، وَقَالَ: إِنِّي كُنْتُ قَدْ نَهَيْتُهُ فَأَبَى أَنْ يَنْتَهِيَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ ، وَقَا
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам Мухаммад бин Ja‘фар, сказав: передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама, который сказал: Я слышал, как Ибн Аби Лейла рассказывал — [дополнительный текст]: что Хузейфа попросил воды, и некий человек подал ему серебряный сосуд, но он бросил его в него и сказа
- Хадис 1879مرفوعГлава о том, что пришло относительно запрета пить стояنَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا . فَقِيلَ: الْأَكْلُ؟ قَالَ: ذَاكَ أَشَدُّ
«А еда [тоже]?» Он ответил: «Это еще строже (хуже)».
- Хадис 1880مرفوعГлава о том, что пришло относительно запрета пить стояكُنَّا نَأْكُلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَمْشِي ، وَنَشْرَبُ وَنَحْنُ قِيَامٌ
Передал нам Абу ас-Саиб Сальм бин Джунада аль-Куфи, сказав: передал нам Хафс бин Гияс, от ‘Убайдуллаха бин Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы ели на ходу и пили стоя.
- Хадис 1881مرفوعГлава о том, что пришло относительно запрета пить стояنَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
Передал нам Хумейд бин Мас‘ада, сказав: передал нам Халид бин аль-Харис, от Са‘ида, от Катады, от Абу Муслима аль-Jазми, от аль-Джаруда бин аль-Му‘алля, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил пить стоя.
- Хадис 1882مرفوعГлава о том, что пришло относительно дозволения пить стояأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ وَهُوَ قَائِمٌ
Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказав: передал нам Хушейм, сказав: передали нам ‘Асым аль-Ахваль и Мугира, от аш-Ша‘би, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пил воду Замзам стоя.
- Хадис 1883مرفوعГлава о том, что пришло относительно дозволения пить стояرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًا
Передал нам Кутайба, сказав: передал нам Мухаммад бин Ja‘фар, от Хусейна аль-Му‘аллима, от ‘Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пьющим как стоя, так и сидя.
- Хадис 1884مرفوعГлава о том, что передается о выдохе в сосуд (при питье)كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ ثَلَاثًا : وَيَقُولُ هُوَ أَمْرَأُ وَأَرْوَى
«Это лучше утоляет жажду и приносит больше исцеления».
- Хадис 1884 (م)مرفوعГлава о том, что передается о выдохе в сосуд (при питье)كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ ثَلَاثًا
Передал нам это Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам ‘Абдуррахман бин Махди, сказав: передал нам ‘Азруа бин Сабит аль-Ансари, от Сумамы, от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал три вдоха в сосуд.
- Хадис 1885مرفوعГлава о том, что передается о выдохе в сосуд (при питье)لَا تَشْرَبُوا وَاحِدًا كَشُرْبِ الْبَعِيرِ ، وَلَكِنِ اشْرَبُوا مَثْنَى وَثُلَاثَ ، وَسَمُّوا إِذَا أَنْتُمْ شَرِبْتُمْ ، وَاحْمَدُوا إِذَا أَنْتُمْ رَفَعْتُمْ
Передал нам Абу Курейб, сказав: передал нам Ваки‘, от Язида бин Синана аль-Джазари, от сына ‘Ата бин Аби Рабаха, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не пейте в один присест, как пьет верблюд, но пейте в два или три приема,
- Хадис 1886مرفوعГлава о питье в два приема (в два дыхания)كَانَ إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ مَرَّتَيْنِ
Передал нам ‘Али бин Хашрам, сказав: передал нам ‘Иса бин Юнус, от Рушдина бин Курейба, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда пил, делал два вдоха.
- Хадис 1887مرفوعГлава о порицании дутья в питьеنَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشُّرْبِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : الْقَذَاةُ أَرَاهَا فِي الْإِنَاءِ؟ قَالَ: أَهْرِقْهَا ، قَالَ: فَإِنِّي لَا أُرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ؟ قَالَ: فَأَبِنِ الْقَدَحَ إِذَنْ عَنْ فِيكَ
Передал нам ‘Али бин Хашрам, сказав: сообщил нам ‘Иса бин Юнус, от Малика бин Анаса, от Айюба, то есть сына Хабиба, что он слышал, как Абу аль-Мусанна аль-Джухани упоминал со слов Абу Са‘ида аль-Худри, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил дуть в сосуд при питье. Один человек
- Хадис 1888مرفوعГлава о порицании дутья в питьеنَهَى أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الْإِنَاءِ أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ
«Передал нам Суфьян б. Уяйна от Абдуль-Карима аль-Джазари, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил дышать в сосуд или дуть в него».
- Хадис 1889مرفوعГлава о порицании дыхания в сосуд (при питье)إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ
Передал нам Исхак б. Мансур, сказав: «Передал нам Абдус-Самад б. Абдуль-Вис, сказав: «Передал нам Хишам ад-Даставаи от Яхьи б. Аби Касира, от Абдуллаха б. Аби Катады, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда кто-либо из вас пьет, пусть не дышит в сос