Джами ат-Тирмизи

جامع الترمذي

Мухаммад ибн Иса ат-Тирмизи · 209–279 هـХадисов: 4 339

Хадис 1834مرفوع
Глава о том, что пришло относительно достоинства похлебки с мясом (сарида)
كَمُلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ ، وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ ، وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ ، وَفَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Джафар, сказавший: Передал нам Шу‘ба от ‘Амр бин Мурры, от Мурры аль-Хамдани, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Многие мужчины достигли совершенства, а из женщин не достигли сов
Хадис 1835مرفوع
Глава о словах: «Рвите мясо зубами»
زَوَّجَنِي أَبِي فَدَعَا أُنَاسًا فِيهِمْ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: انْهَسُوا اللَّحْمَ نَهْسًا ، فَإِنَّهُ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ
Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказавший: Передал нам Суфьян бин ‘Уяйна от Абдуль-Карима Абу Умаййи, от Абдуллаха бин аль-Хариса, который сказал: «Отец женил меня и пригласил людей, среди которых был Сафван бин Умайя, и сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
Хадис 1836مرفوع
Глава о том, что передается от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о дозволенности резать мясо ножом
أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَزَّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ ، فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ مَضَى إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Передал нам Махмуд бин Гайлан, сказавший: Передал нам Абдурраззак, сказавший: Сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Джафара бин ‘Амра бин Умаййи ад-Дамри, от его отца, что он видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, отрезающего кусок от бараньей лопатки. Он поел из него, затем отправился
Хадис 1837مرفوع
Глава о том, какое мясо было самым любимым для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْمٍ فَدُفِعَ إِلَيْهِ الذِّرَاعُ وَكَانَ يُعْجِبُهُ فَنَهَسَ مِنْهَا
Передал нам Василь бин ‘Абдуль-А‘ля, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Фудайль от Абу Хайяна ат-Тейми, от Абу Зур‘и бин ‘Амра бин Джарира, от Абу Хурайры, который сказал: «Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли мясо, и ему была подана лопатка, а он любил её, и он отгрыз от неё
Хадис 1838مرفوع
Глава о том, какое мясо было самым любимым для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
مَا كَانَ الذِّرَاعُ أَحَبَّ اللَّحْمِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَكِنْ كَانَ لَا يَجِدُ اللَّحْمَ إِلَّا غِبًّا ، فَكَانَ يَعْجَلُ إِلَيْهِ لِأَنَّهُ أَعْجَلُهَا نُضْجًا
Передал нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, сказавший: Передал нам Яхья бин ‘Аббад Абу ‘Аббад, сказавший: Передал нам Фулейх бин Сулейман от Абдуль-Ваххаба бин Яхьи из потомков ‘Аббада бин ‘Абдуллаха бин аз-Зубайра, от Абдуллаха бин аз-Зубайра, от ‘Аиши, которая сказала: «Лопатка не была самым
Хадис 1839مرفوع
Глава о том, что сообщается об уксусе
نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ .
«Прекрасная приправа — уксус».
Хадис 1842مرفوع
Глава о том, что сообщается об уксусе
نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ
«Прекрасная приправа — уксус».
Хадис 1840مرفوع
Глава о том, что сообщается об уксусе
نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ .
«Прекрасная приправа — уксус».
Хадис 1840 (م)موقوف
Глава о том, что сообщается об уксусе
نِعْمَ الْإِدَامُ أَوِ الْأُدُمُ الْخَلُّ
«Прекрасная приправа или приправы — уксус».
Хадис 1841مرفوع
Глава о том, что сообщается об уксусе
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ؟ فَقُلْتُ: لَا إِلَّا كِسَرٌ يَابِسَةٌ وَخَلٌّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَرِّبِيهِ فَمَا أَقْفَرَ بَيْتٌ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ
«Ко мне зашел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «Есть ли у вас что-нибудь?» Я ответила: «Нет,
Хадис 1843مرفوع
Глава о том, что передается об употреблении в пищу дыни со спелыми финиками
كَانَ يَأْكُلُ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ
Передал нам ‘Абда бин ‘Абдуллах аль-Хуза‘и, сказавший: Передал нам Му‘авия бин Хишам от Суфьяна, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ел дыню со спелыми финиками (рутаб).
Хадис 1844مرفوع
Глава о том, что передается об употреблении в пищу огурцов со спелыми финиками
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ел огурцы со спелыми финиками (рутаб)».
Хадис 1845مرفوع
Глава о том, что передано об употреблении в пищу мочи верблюдов
أَنَّ نَاسًا مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ فَاجْتَوَوْهَا فَبَعَثَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِبِلِ الصَّدَقَةِ وَقَالَ: اشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا
Передал нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, сказавший: Передал нам ‘Аффан, сказавший: Передал нам Хаммад бин Саляма, сказавший: Сообщили нам Хумейд, Сабит и Катада от Анаса, что люди из племени ‘Урайна прибыла в Медину, но климат её не подошел им. И Пророк, да благословит его Аллах и приветству
Хадис 1846مرفوع
Глава о том, что передано об омовении до еды и после нее
قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ بَعْدَهُ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَه
Передал нам Яхья бин Муса, сказавший: Передал нам Абдуллах бин Нумейр, сказавший: Передал нам Кайс бин ар-Раби‘ (в другом иснаде) — и передал нам Кутайба, сказавший: Передал нам Абдуль-Карим аль-Джурджани от Кайса бин ар-Раби‘ (смысл их одинаков) от Абу Хашима — то есть ар-Румани — от Зазана, от Сал
Хадис 1847مرفوع
Глава об отказе от малого омовения (вуду) перед едой
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ ، فَقَالُوا: أَلَا نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ؟ قَالَ: إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلَاةِ
«Не принести ли тебе воды для омовения?» Он ответил
Хадис 1848مرفوع
Глава о том, что передается о произнесении имени Аллаха во время еды
بَعَثَنِي بَنُو مُرَّةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِصَدَقَاتِ أَمْوَالِهِمْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ الْمَدِينَةَ ، فَوَجَدْتُهُ جَالِسًا بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ ، قَالَ: ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، فَقَالَ: هَ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам аль-‘Аля бин аль-Фадль бин ‘Абдуль-Малик бин Абу Сувийя Абу аль-Хузейль, сказавший: Передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Икраш от своего отца ‘Икраша бин Зу‘айба, который сказал: «Бану Мурра бин ‘Убейд отправили меня с милостыней своего имущества к Пос
Хадис 1849مرفوع
Глава о том, что передается об употреблении в пищу тыквы (даба')
دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ يَأْكُلُ الْقَرْعَ ، وَهُوَ يَقُولُ: يَا لَكِ شَجَرَةً مَا أَحَبَّكِ إِلَاَّ لِحُبِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكِ
«Я зашел к Анасу бин Малику, когда он ел тыкву, и он говорил: «О дерево, как же я люблю тебя только из-за любви к тебе Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!»»
Хадис 1850مرفوع
Глава о том, что передается об употреблении в пищу тыквы (даба')
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَتَبَّعُ فِي الصَّحْفَةِ يَعْنِي الدُّبَّاءَ ، فَلَا أَزَالُ أُحِبُّهُ
Передал нам Мухаммад бин Маймун аль-Макки, сказавший: Передал нам Суфьян бин ‘Уяйна, сказавший: Передал мне Малик бин Анас от Исхака бин ‘Абдуллаха бин Абу Тальхи, от Анаса бин Малика, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выискивал в блюде тыкву, и
Хадис 1851مرفوع
Глава о том, что передается об употреблении в пищу оливкового масла
كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ؛ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ешьте оливковое масло и умащайтесь им, ибо оно — от благословенного дерева»».
Хадис 1851 (م)مرفوع
Глава о том, что передается об употреблении в пищу оливкового масла
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعَمَرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عُمَرَ كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ
«Ешьте оливковое масло и умащайтесь им, ибо оно — от благословенного дерева».