Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 717مرفوع
Глава о том, что передано относительно соблюдения поста за умершего
735 717 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ - بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ . حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ :
Передал нам Абу Курайб, сказавший: «Передал нам Абу Халид аль-Ахмар от аль-А‘маша с этим иснадом подобное этому». Хадис Ибн Аббаса — хадис хасан. И я слышал, как Мухаммад говорил: «Абу Халид аль-Ахмар превосходно передал этот хадис от аль-А‘маша». Мухаммад сказал: «И передали помимо Абу Халида от аль-А‘маша подобно передаче Абу Халида. И передали Абу Му‘авия и не один человек этот хадис от аль-А‘маша, от Муслима аль-Батина, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — и не упомянули в нем ни Саляму бин Кухейля, ни от ‘Аты, ни от Муджахида. Имя Абу Халида — Сулейман бин Хайян. Пришла женщина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „Поистине, моя сестра умерла, и на ней лежит долг поститься в течение двух месяцев подряд“. Он сказал: „Как ты думаешь, если бы на твоей сестре был долг, выплатила ли ты его?“ Она ответила: „Да“. Он сказал: „Так право Аллаха заслуживает этого больше!“» Передал нам Абу Курайб, сказавший: «Передал нам Абу Халид аль-Ахмар от аль-А‘маша, от Салямы бин Кухейля и Муслима аль-Батина, от Са‘ида бин Джубайра, ‘Аты и Муджахида, от Ибн Аббаса».
Передатчики в иснаде
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Сулайман ибн Хайян аль-Ахмарум. 190 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- аль-Бухариум. 256 г.х.Гора хафизов и имам этого мира в фикхе хадиса