Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 449مرفوع
Глава о том, что приходит относительно чтения [Корана] ночью
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ قَالَ:
سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ فَقَالَتْ: كُلَّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ ، رُبَّمَا أَسَرَّ بِالْقِرَاءَةِ وَرُبَّمَا جَهَرَ ، فَقُلْتُ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً
Передал нам Кутайба, сказав: «Передал нам аль-Лайс от Муавии бн Салиха, от Абдуллаха бн Абу Кайса, который сказал: „Я спросил Аишу: „Каким было чтение Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, ночью?“ Она ответила: „Он совершал и то, и другое: иногда читал про себя, а иногда вслух“. Я сказал: „Хвала Аллаху, Который сделал в этом деле простор!“»».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Абдуллах ибн Абу Кайс ан-Насриум. 100 г.х.Надёжный (сика)