Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 3872مرفوع
Глава о том, что пришло о достоинстве Фатимы, да будет доволен ею Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ:
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Усман бин Умар, сказавший: сообщил нам Исраиль от Майсары бин Хабиба, от аль-Минхаля бин Амра, от ‘Аиши бинт Тальха, от матери правоверных ‘Аиши, которая сказала: Я не видела никого более похожего нравом, манерами и поведением на Посланника Аллаха в ее стоянии и сидении, чем Фатыма, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И сказала: Когда она входила к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, он вставал навстречу ей, целовал ее и усаживал на свое место. И когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, входил к ней, она вставала со своего места, целовала его и усаживала на свое место. Когда же Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заболел, вошла Фатыма, склонилась над ним, поцеловала его, затем подняла голову и заплакала. Затем она снова склонилась над ним, подняла голову и засмеялась. Я подумала: «Поистине, я считала ее одной из самых разумных наших женщин, а оказывается, она обычная женщина!» И когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, я сказала ей: «Помнишь, когда ты склонилась над Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, потом подняла голову и заплакала, а затем склонилась над ним, подняла голову и засмеялась? Что побудило тебя к этому?» Она ответила: «Тогда я была бы легкомысленной. Он сообщил мне, что умрет от этой своей болезни, и я заплакала. Затем он сообщил мне, что я первой из членов его семьи последую за ним, и тогда я засмеялась».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Майсара ибн Хабиб ан-Нахдиум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук рубума вахама)
- ‘Аиша бинт Тальха ат-Теймияум. 100 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении