Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 3819مرفوع
Глава о достоинствах Усамы ибн Зайда, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ:
Передал нам Ахмад бин аль-Хасан, сказав: передал нам Муса бин Исмаил, сказав: передал нам Абу Авана, сказав: передал нам Умар бин Абу Саляма бин Абд ар-Рахман со слов своего отца, что ему сообщил Усама бин Зайд, сказав: Я сидел, как вдруг пришли Али и аль-Аббас, прося разрешения войти, и сказали: «О Усама, попроси для нас разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я сказал: «О Посланник Аллаха, Али и аль-Аббас просят разрешения войти». Он спросил: «Знаешь ли ты, зачем они пришли?». Я ответил: «Нет». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Но я знаю. Позволь им войти». Они вошли и сказали: «О Посланник Аллаха, мы пришли к тебе, чтобы спросить: кто из твоих домочадцев любимее для тебя?». Он ответил: «Фатыма, дочь Мухаммада». Они сказали: «Мы пришли спросить тебя не о твоих домочадцах (в таком смысле)». Он сказал: «Самый любимый из моих домочадцев для меня — тот, кому Аллах оказал милость и кому я оказал милость: Усама бин Зайд». Они спросили: «А затем кто?». Он сказал: «Затем Али бин Абу Талиб». Аль-Аббас сказал: «О Посланник Аллаха, ты поставил своего дядя на последнее место?». Он ответил: «Потому что Али опередил тебя с переселением (хиджрой)».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Хасан ат-Тирмизиум. 250 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Усама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнум. 59 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)