حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ:
Передал нам Абу Зур‘а, сказавший: передал нам аль-Хасан бин Бишр, сказавший: передал нам аль-Хакам бин Абдуль-Малик от Катады, от Анаса бин Малика, который сказал: Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было велено заключить присягу Ридван, Усман бин Аффан был посланником Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к жителям Мекки. Люди принесли присягу, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Усман занят исполнением нужды Аллаха и Его Посланника», — после чего ударил одной своей рукой о другую. И рука Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за Усмана была лучше для него, чем руки самих людей для самих себя.
Передатчики в иснаде
- Абу Зур‘а ар-Разиум. 268 г.х.Имам, хафиз, надёжный (сика), известный
- Аль-Хасан ибн Бишр аль-Кахилиум. 221 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Аль-Хакам ибн Абдуль-Малик аль-Курашиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)