Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 356مرفوع
Глава о том, что передается о том, кто навестил людей, но не стал проводить для них молитву в качестве имама
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَهَنَّادٌ ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ يَزِيدَ الْعَطَّارِ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ رَجُلٍ مِنْهُمْ قَالَ :
Передали нам Махмуд бин Гейлан и Ханнад, сказав: передал нам Ваки‘ от Абана бин Язида аль-‘Аттара от Будейля бин Майсары аль-‘Укайли от Абу ‘Аттии, человека из их числа, который сказал: Малик бин аль-Хуверис бывал у нас в нашей молельне и беседовал с нами. В один из дней подошло время молитвы, и мы сказали ему: «Выходи вперед (будь имамом)». Он ответил: «Пусть выйдет вперед кто-нибудь из вас, а я расскажу вам, почему я не выхожу вперед. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто посетит каких-либо людей, пусть не возглавляет их в молитве, а пусть возглавляет их мужчина из их числа“».
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Абан ибн Язид аль-Аттарум. 160 г.х.Надёжный, имеет уединенные хадисы (сика ляху афрад)
- Будайль ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ‘Атыйя аль-‘УкайлиПриемлемый (макбуль)