حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ : أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам ‘Али бин Хаджр, сказав: сообщил нам Ибн аль-Мубарак, сказав: сообщил нам Яхья бин Айюб от ‘Убайдуллы бин Захра от Халида бин Абу ‘Имрана о том, что Ибн ‘Умар сказал: Редко бывало так, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставал с собрания, не обратившись к Аллаху с этими мольбами за своих сподвижников: «О Аллах, выдели нам из страха перед Тобой столько, сколько преградит нам путь к Твоим ослушаниям, и из Твоего подчинения — столько, сколько приведет нас к Твоему Раю, и из убежденности — столько, сколько сделает легкими для нас мирские несчастья. Дай нам насладиться нашими слухом, зрением и силой до тех пор, пока Ты живишь нас, и сделай это преемником от нас [сохранив наши силы до старости]. Отомсти за нас тем, кто нас обидел, и помоги нам против тех, кто враждует с нами. Не сделай наше несчастье несчастьем в нашей религии, не сделай мирскую жизнь нашей главной заботой и пределом нашего знания и не давай властвовать над нами тем, кто не жалеет нас».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хаджр ибн Иясум. 244 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти'у)
- Халид ат-Туджибиум. 129 г.х.Факих, правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)