حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي : رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُرْضِيَهُ
Передал нам Абу Са‘ид аль-Ашаджд, сказавший: передал нам ‘Укба бин Халид от Абу Са‘да Са‘ида бин аль-Марзубана, от Абу Саламы, от Саубана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто скажет вечером: *Радыйту билляхи роббан, ва биль-ислями динан, ва би-Мухаммадин набийян* (Я доволен Аллахом как Господом, исламом — как религией и Мухаммадом — как пророком), — было непременным долгом для Аллаха сделать его довольным“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Саид аль-Ашաջум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Укба ибн Халид ибн Укбаум. 188 г.х.Правдивый, знаток хадисов (садук сахиб хадис)
- Са‘ид ибн аль-Марзубанум. 140 г.х.Слабый, занимающийся тадлисом (да‘иф мудаллис)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)