مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 3201مرفوع

Глава об аятах из суры «Союзники»

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ عَمَّهُ غَابَ عَنْ قِتَالِ بَدْرٍ ، فَقَالَ : غِبْتُ عَنْ أَوَّلِ قِتَالٍ قَاتَلَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُشْرِكِينَ ، لَئِنِ اللهُ أَشْهَدَنِي قِتَالًا لِلْمُشْرِكِينَ لَيَرَيَنَّ اللهُ كَيْفَ أَصْنَعُ ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْكَشَفَ الْمُسْلِمُونَ فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا جَاءُوا بِهِ هَؤُلَاءِ ، يَعْنِي : الْمُشْرِكِينَ ، وَأَعْتَذِرُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ هَؤُلَاءِ ، يَعْنِي : أَصْحَابَهُ ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَلَقِيَهُ سَعْدٌ ، فَقَالَ : يَا أَخِي ، مَا فَعَلْتُ أَنَا مَعَكَ ، فَلَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَصْنَعَ مَا صَنَعَ ، فَوُجِدَ فِيهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ بَيْنَ ضَرْبَةٍ بِسَيْفٍ ، وَطَعْنَةٍ بِرُمْحٍ ، وَرَمْيَةٍ بِسَهْمٍ ، فَكُنَّا نَقُولُ فِيهِ وَفِي أَصْحَابِهِ نَزَلَتْ : ﴿فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ ﴾

Передал нам ‘Абд ибн Хумайд, сказавший: передал нам Язид ибн Харун, сказавший: сообщил нам Хумейд ат-Тавиль от Анаса ибн Малика, что его дядя пропустил сражение при Бадре и сказал: «Я пропустил первое сражение, которое Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вел против многобожников. Если Аллах позволит мне участвовать в сражении с многобожниками, то Аллах непременно увидит, как я поступлю». И когда наступил день Ухуда, мусульмане отступили. Он сказал: «О Аллах, я отрекаюсь перед Тобой от того, с чем пришли эти!» — имея в виду многобожников, — «и прошу у Тебя прощения за то, что сделали эти!» — имея в виду своих товарищей. Затем он продвинулся вперед, и его встретил Са‘д, которому он сказал: «О брат мой! Чего я только ни делал вместе с тобой, но я не смог сделать то, что сделал он». И на его теле нашли более восьмидесяти ран от ударов мечом, копьем и стрелой. И мы говорили, что в отношении него и его товарищей был ниспослан аят: «...и среди них есть такие, которые уже выполнили свой обет, и такие, которые еще ожидают».

Граф иснадов
21 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде

  • Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
  • Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
  • Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
  • Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)