مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 2924مرفوع

Глава о том, каким было чтение Корана Пророком, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ مُعَاوِيةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ قَالَ :

سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَمْ مِنْ آخِرِهِ؟ فَقَالَتْ : كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ ، رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ ، وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ . قُلْتُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً . فَقُلْتُ : كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ؟ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ؟ قَالَتْ : كُلَّ ذَلِكَ كَانَ يَفْعَلُ ، قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ . قَالَ : فَقُلْتُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً . قَالَ : قُلْتُ : فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ ؟ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَمْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ؟ قَالَتْ : كُلَّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ ، فَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ ، وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ . قُلْتُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً

Передал нам Кутайба, сказал: сообщил нам аль-Лайс, от Му'авийи бин Салиха, от 'Абдуллаха бин Аби Кайса, который сказал: Я спросил 'Аишу о витр-молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: как он совершал витр — в начале ночи или в конце? Она ответила: «Он совершал и то, и другое: иногда он совершал витр в начале ночи, а иногда — в конце». Я сказал: «Хвала Аллаху, Который сделал в этом вопросе простоту!» Затем я спросил: «А каким было его чтение? Читал ли он про себя или вслух?» Она ответила: «И то, и другое он делал: иногда он читал про себя, а иногда — вслух». Я сказал: «Хвала Аллаху, Который сделал в этом вопросе простоту!» Я спросил: «А как он поступал в состоянии полового осквернения (джанаба)? Совершал ли он полное омывание перед сном или ложился спать до того, как совершить омывание?» Она ответила: «И то, и другое он делал: иногда он совершал полное омывание и ложился спать, а иногда совершал малое омывание и ложился спать». Я сказал: «Хвала Аллаху, Который сделал в этом вопросе простоту!»

Передатчики в иснаде