Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2876 (م)مرفوع
Глава о том, что пришло о достоинстве суры «Корова» и Аята Курси
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ قَالَ :
3130 2876 (М) — И поистине, передал это аль-Лайс бин Са‘д, от Са‘ида аль-Макбури, от ‘Аты, вольноотпущенника Абу Ахмада, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в качестве мурсаль, не упомянув в нем Абу Хурайру. Передал нам Кутайба, от аль-Лайса, и упомянул этот хадис: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снарязил войско, состоявшее из многих людей, и проверил их знание Корана, расспросив каждого из них о том, что он знает наизусть. Дойдя до самого молодого из них по возрасту, он спросил: «Что ты знаешь, о такой-то?» Тот ответил: «Я знаю то-то и то-то, а также суру „Аль-Бакара“». Он спросил: «И суру „Аль-Бакара“ ты знаешь?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Тогда ступай, ты — их предводитель». И один из знатных людей сказал: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, мне помешало выучить суру „Аль-Бакара“ лишь опасение того, что я не смогу выстаивать [молитву с ней]». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Изучайте Коран, читайте его и обучайте ему [других], ибо пример Корана для того, кто изучил его, читал и выстаивал с ним [ночные молитвы], подобен мешку, наполненному мускусом, аромат которого распространяется повсюду. А пример того, кто изучил его, но ложится спать, в то время как мускус находится у него внутри [в сердце]...»
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- ‘Ата, вольноотпущенник Абу Ахмада ибн ДжахшаПриемлемый (макбуль)