مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 2876 (م)مرفوع

Глава о том, что пришло о достоинстве суры «Корова» и Аята Курси

Режим чтения

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ قَالَ :

3130 2876 (م) - وَقَدْ رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنِ اللَّيْثِ فَذَكَرَهُ . بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا وَهُمْ ذُو عَدَدٍ فَاسْتَقْرَأَهُمْ فَاسْتَقْرَأَ كُلَّ رَجُلٍ مِنْهُمْ مَا مَعَهُ مِنَ الْقُرْآنِ فَأَتَى عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَحْدَثِهِمْ سِنًّا فَقَالَ مَا مَعَكَ يَا فُلَانُ قَالَ مَعِي كَذَا وَكَذَا وَسُورَةُ الْبَقَرَةِ قَالَ أَمَعَكَ سُورَةُ الْبَقَرَةِ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَاذْهَبْ فَأَنْتَ أَمِيرُهُمْ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَشْرَافِهِمْ وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا مَنَعَنِي أَنْ أَتَعَلَّمَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ إِلَّا خَشْيَةَ أَلَّا أَقُومَ بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ فَاقْرَءُوهُ وَأقرئوه فَإِنَّ مَثَلَ الْقُرْآنِ لِمَنْ تَعَلَّمَهُ فَقَرَأَهُ وَقَامَ بِهِ كَمَثَلِ جِرَابٍ مَحْشُوٍّ مِسْكًا يَفُوحُ برِيحُهُ كُل مَكَانٍ وَمَثَلُ مَنْ تَعَلَّمَهُ فَيَرْقُدُ وَهُوَ فِي جَوْفِهِ مِسْكٍ

3130 2876 (М) — И поистине, передал это аль-Лайс бин Са‘д, от Са‘ида аль-Макбури, от ‘Аты, вольноотпущенника Абу Ахмада, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в качестве мурсаль, не упомянув в нем Абу Хурайру. Передал нам Кутайба, от аль-Лайса, и упомянул этот хадис: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снарязил войско, состоявшее из многих людей, и проверил их знание Корана, расспросив каждого из них о том, что он знает наизусть. Дойдя до самого молодого из них по возрасту, он спросил: «Что ты знаешь, о такой-то?» Тот ответил: «Я знаю то-то и то-то, а также суру „Аль-Бакара“». Он спросил: «И суру „Аль-Бакара“ ты знаешь?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Тогда ступай, ты — их предводитель». И один из знатных людей сказал: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, мне помешало выучить суру „Аль-Бакара“ лишь опасение того, что я не смогу выстаивать [молитву с ней]». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Изучайте Коран, читайте его и обучайте ему [других], ибо пример Корана для того, кто изучил его, читал и выстаивал с ним [ночные молитвы], подобен мешку, наполненному мускусом, аромат которого распространяется повсюду. А пример того, кто изучил его, но ложится спать, в то время как мускус находится у него внутри [в сердце]...»

Граф иснадов
10 хадисов · 10 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде