حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ هُرَيْمُ بْنُ مِسْعَرٍ الْأَزْدِيُّ التِّرْمِذِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Передал нам Абу ‘Абдуллах Хурайм бин Мас‘ар аль-Азди ат-Тирмизи, который сказал: передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бин Мухаммад от Сухайля бин Аби Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к людям с проповедью, увещевал их, а затем сказал: «О женский народ, подавайте милостыню, ибо, поистине, вы составляете большинство обитателей Огня!» Одна женщина из их числа спросила: «Почему же так, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Из-за того, что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к своим мужьям. И я не видел никого из обладательниц неполного ума и религии, кто мог бы так легко одолеть разумных и рассудительных мужчин, как это делаете вы». Женщина спросила: «В чем же заключается неполнота нашей религии и нашего ума?» Он ответил: «Свидетельство двух женщин из вас приравнивается к свидетельству одного мужчины, а неполнота вашей религии заключается в том, что каждая из вас проводит три или четыре дня, не совершая молитвы (во время месячных)».
Передатчики в иснаде
- Хурайм ибн Мас‘ар ат-Тирмизиум. 240 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников