مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 3933مرفوع

Глава о том, что передано относительно распределения военных трофеев

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّهُ بَلَغَهُ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ يَوْمَ حُنَيْنٍ يُؤْتَى بِالْغَنَائِمِ ، فَأَخَذَ وَبَرَةً مِنَ الْأَرْضِ صَغِيرَةً ، فَأَمْسَكَهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ ، فَقَالَ : « يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، وَاللهِ مَا يَحِلُّ لِي مِنَ الْفَيْءِ قَدْرُ هَذِهِ الْوَبَرَةِ إِلَّا الْخُمُسُ ، وَإِنَّ الْخُمُسَ لَمَرْدُودٌ فِيكُمْ ، فَاتَّقُوا اللهَ ، وَأَدُّوا الْمِخْيَطَ وَالْخِيَاطَ ، وَاعْلَمُوا أَنَّ الْغُلُولَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَارٌ وَنَارٌ وَشَنَارٌ

Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Якуб ибн Абд ар-Рахман от аз-Зухри, от Амра ибн Абу Амра, от аль-Мутталиба ибн Абдаллаха, что до него дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хунейна сидел, когда ему приносили добычу. Он взял маленькую шерстинку с земли, зажал её между пальцами и сказал: «О люди, клянусь Аллахом, мне не дозволено из этой добычи даже столько, сколько эта шерстинка, кроме хумса, а хумс возвращается вам. Бойтесь же Аллаха, отдавайте иголку и нитку, и знайте, что присвоение добычи в Судный день — это позор, огонь и срам».

Передатчики в иснаде